Accuracy of non-invasive smartphone bilirubin measurements on neonates before and during phototherapy.

چکیده اصلی

UNLABELLED: Previous publications have reported the accuracy of the Picterus Jaundice Pro (Picterus JP), a smartphone-based medical device app for screening neonatal jaundice prior to phototherapy. The purpose of this study was to evaluate the accuracy of the Picterus JP app before and during phototherapy. Between April 2025 and April 2026, newborns whose total serum bilirubin concentration (TSB) reached or exceeded the American Academy of Pediatrics phototherapy thresholds were enrolled in the study after written informed consent was obtained from their parent or legal guardian. A Picterus JP scan was obtained from the chest of the newborn (within 60 min of the TSB blood sample collection), a light-occlusive patch was placed on the newborn's chest, and phototherapy was initiated. Then, up to five Picterus JP scans per newborn were obtained from the newborn's chest, from the region covered by the phototherapy patch, within one hour of the blood collection for subsequent TSBs. We calculated diagnostic accuracy statistics to summarize the accuracy of Picterus JP. A total of 137 paired Picterus JP-TSB measurements were analyzed. Overall, Picterus JP correlated well with TSB (r = 0.720; bias - 38.5 µmol/L; RMSE 73.7 µmol/L). Restricted to a phototherapy course of ≤ 3 days, correlation was strong before phototherapy (n = 45 measurements; r = 0.849; bias - 46.5 µmol/L; RMSE 65.3 µmol/L) and weaker during phototherapy (n = 83 measurements; r = 0.520; bias - 40.7 µmol/L; RMSE 79.6 µmol/L), although the magnitude of bias and RMSE was similar in both periods. The relative (fractional) decline in Picterus JP during phototherapy correlated well with the relative decline in TSB (n = 97 paired change measurements; r = 0.752), and the direction of the bilirubin trend agreed between methods in 83% of assessed trajectories. A fixed offset correction reduced the bias during phototherapy from - 40.7 to + 5.8 µmol/L. CONCLUSION: Although the correlation between Picterus JP results and TSB measurements decreased during phototherapy, the direction of change in Picterus JP results almost always agreed with the direction of change in associated TSB measurements. This suggests that Picterus JP may be useful for monitoring bilirubin trends and treatment response during phototherapy, while also providing non-invasive bilirubin assessment before treatment initiation. WHAT IS KNOWN: • Total serum bilirubin (TSB) is the reference standard for guiding phototherapy but requires invasive blood draws; smartphone-based tools are validated mainly before phototherapy. WHAT IS NEW: • Picterus JP tracked bilirubin trends during phototherapy despite reduced correlation; an offset correction reduced bias, extending validation to severe hyperbilirubinemia.

ترجمه فارسی چکیده

هدف این مطالعه ارزیابی دقت برنامه کاربردی پزشکی مبتنی بر گوشی هوشمند Picterus Jaundice Pro (Picterus JP) قبل و حین فیزیوتراپی نوری بود. بین آوریل ۲۰۲۵ و آوریل ۲۰۲۶، نوزادانی که غلظت کل کراتینین زرد سرم (TSB) آن‌ها به آستانه‌های فیزیوتراپی آکادمی اطفال آمریکا می‌رسید، پس از اخذ رضایت آگاهانه والدین یا قیم قانونی وارد مطالعه شدند. اسکن Picterus JP از سینه نوزاد (در کمتر از ۶۰ دقیقه پس از نمونه‌برداری خون TSB) انجام شد، پچ نوری روی سینه نوزاد گذاشته شد و فیزیوتراپی آغاز گردید. سپس تا پنج اسکن Picterus JP از ناحیه پوشش داده شده توسط پچ نوری، در کمتر از یک ساعت پس از نمونه‌برداری خون برای TSBهای بعدی، از سینه نوزاد به دست آمد. ما آمارهای دقت تشخیصی را برای خلاصه‌سازی دقت Picterus JP محاسبه کردیم. مجموعاً ۱۳۷ اندازه‌گیری جفت Picterus JP-TSB تحلیل شد. در مجموع، Picterus JP با TSB همبستگی خوبی داشت (r = ۰.۷۲۰؛ سوگیری - ۳۸.۵ µmol/L؛ RMSE ۷۳.۷ µmol/L). محدود به دوره فیزیوتراپی ≤ ۳ روز، همبستگی قبل از فیزیوتراپی قوی بود (n = ۴۵ اندازه‌گیری؛ r = ۰.۸۴۹؛ سوگیری - ۴۶.۵ µmol/L؛ RMSE ۶۵.۳ µmol/L) و در حین فیزیوتراپی ضعیف‌تر بود (n = ۸۳ اندازه‌گیری؛ r = ۰.۵۲۰؛ سوگیری - ۴۰.۷ µmol/L؛ RMSE ۷۹.۶ µmol/L)، هرچند مقدار سوگیری و RMSE در هر دو دوره مشابه بود. کاهش نسبی Picterus JP در حین فیزیوتراپی با کاهش نسبی TSB همبستگی خوبی داشت (n = ۹۷ اندازه‌گیری تغییر جفت؛ r = ۰.۷۵۲) و جهت روند کراتینین زرد بین روش‌ها در ۸۳٪ از مسیرهای ارزیابی‌شده موافق بود. یک اصلاح آفست ثابت، سوگیری را در حین فیزیوتراپی از - ۴۰.۷ به + ۵.۸ µmol/L کاهش داد. نتیجه‌گیری: اگرچه همبستگی بین نتایج Picterus JP و اندازه‌گیری‌های TSB در حین فیزیوتراپی کاهش یافت، جهت تغییر در نتایج Picterus JP تقریباً همیشه با جهت تغییر در اندازه‌گیری‌های TSB مرتبط موافق بود. این نشان می‌دهد که Picterus JP ممکن است برای نظارت بر روند کراتینین زرد و پاسخ درمانی در حین فیزیوتراپی مفید باشد، در حالی که ارزیابی غیرتهاجمی کراتینین زرد را قبل از شروع درمان نیز فراهم می‌کند.

متن کامل اصلی