Maternal age‑stratified associations between Group B Streptococcus colonization and prenatal glucose metabolism and hemoglobin levels in pregnancy: a retrospective case‑control study.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
OBJECTIVE: Group B Streptococcus (GBS) colonization during pregnancy is associated with adverse outcomes. The associations between GBS colonization status and clinical parameters measured at different antenatal time points, and whether these differ by maternal age, remain unclear. This study aimed to explore age-stratified associations between GBS colonization and clinical parameters. METHODS: A retrospective case-control study was conducted at a single center. Cases were GBS-positive women (n = 110), and controls were GBS-negative women (n = 155) selected from the same cohort and matched on key characteristics. Participants were stratified by maternal age (<35 [GBS-positive: n = 90; GBS-negative: n = 96] vs. ≥35 years [GBS-positive: n = 20; GBS-negative: n = 59]). GBS colonization was determined by standard culture of vaginal and perianal swabs at 35-37 weeks. Oral glucose tolerance test (OGTT) was performed at 24-28 weeks. Hemoglobin (Hb) levels and other biomarkers were compared between cases and controls within each age group. RESULTS: Among women aged < 35 years, GBS colonization was not associated with second-trimester OGTT results but was associated with lower third-trimester hemoglobin levels (116.98 ± 9.89 g/L vs. 120.49 ± 10.19 g/L in controls, p < 0.05) and a statistically significant but clinically negligible earlier gestational age at delivery (39.11 ± 1.05 vs. 39.41 ± 0.98 weeks, p = 0.04). In women aged ≥ 35 years, GBS colonization was associated with significantly higher fasting and 2-hour OGTT glucose levels (p < 0.05) and a higher second-trimester neutrophil percentage (76.27% ± 5.43% vs. 73.90% ± 4.08%, p = 0.04) compared to controls. The 1-hour OGTT value showed a non-significant trend (p = 0.06). No significant differences were observed in birth weight, infant sex, or mode of delivery. CONCLUSIONS: This exploratory study suggests that maternal age may modify the associations between late-pregnancy GBS colonization status and clinical parameters measured earlier in gestation. The observed patterns highlight the potential importance of considering maternal age when evaluating prenatal laboratory findings in GBS-colonized women and generate hypotheses for future research. However, given the study's retrospective design and the small sample size in subgroups, these findings should be interpreted with caution as hypothesis-generating rather than as evidence to guide clinical practice.
نتیجه فارسی
این مطالعه بررسی کرد که آیا ارتباط بین کولونیزایی GBS و پارامترهای بالینی بارداری با سن مادر متفاوت است. در زنان زیر 35 سال، GBS با هموگلوبین پایینتر و زایمان زودتر مرتبط بود. در زنان بالای 35 سال، GBS با قند خون بالاتر در OGTT و نوتروفیل بالاتر مرتبط بود. یافتهها باید با احتیاط تفسیر شوند.
- در زنان زیر 35 سال، GBS با هموگلوبین پایینتر و زایمان زودتر مرتبط بود.
- در زنان 35 سال و بالاتر، GBS با قند خون بالاتر در OGTT و نوتروفیل بالاتر مرتبط بود.
- در زنان زیر 35 سال، GBS با نتایج OGTT نیمهاولیه مرتبط نبود.
- در زنان بالای 35 سال، مقدار 1 ساعته OGTT به طور غیرمعنیدار افزایش داشت.
- در هر دو گروه سنی، وزن تولد، جنسیت نوزاد یا روش زایمان تفاوتی نداشت.
ترجمه فارسی چکیده
هدف: بررسی ارتباط کولونیزایی استرپتوکوک گروپ B (GBS) با پارامترهای بالینی در زمانهای مختلف بارداری و اینکه آیا این ارتباطها با سن مادر متفاوت است یا خیر. روشها: مطالعه مورد-کنترلی بازنگری شده در یک مرکز. موارد: زنان مثبت GBS (n=110) و کنترلها: زنان منفی GBS (n=155) از همان کوهورت با ویژگیهای کلیدی همخوانییافته. شرکتکنندگان بر اساس سن مادر (<35 سال و ≥35 سال) طبقهبندی شدند. GBS با کشت استاندارد نمونههای واژینال و مقعدی در هفتههای 35-37 تعیین شد. تست تحمل قند خون خالی (OGTT) در هفتههای 24-28 انجام شد. نتایج: در زنان زیر 35 سال، GBS با نتایج OGTT نیمهاولیه مرتبط نبود اما با سطح هموگلوبین نیمهسوم پایینتر (116.98 ± 9.89 g/L در مقابل 120.49 ± 10.19 g/L، p < 0.05) و سن بارداری کمتر در زایمان (p = 0.04) مرتبط بود. در زنان 35 سال و بالاتر، GBS با سطح قند خون ناشتا و 2 ساعته OGTT بالاتر (p < 0.05) و درصد نوتروفیل نیمهاولیه بالاتر (p = 0.04) مرتبط بود. نتیجهگیری: این مطالعه اکتشافی نشان میدهد که سن مادر ممکن است ارتباطات بین وضعیت کولونیزایی GBS و پارامترهای بالینی را تغییر دهد. با توجه به طراحی بازنگری و حجم نمونه کوچک، این یافتهها باید با احتیاط تفسیر شوند.
روش پژوهش
مطالعه مورد-کنترلی بازنگری شده در یک مرکز. GBS با کشت استاندارد تعیین شد. OGTT در هفتههای 24-28 انجام شد. شرکتکنندگان بر اساس سن (<35 و ≥35) طبقهبندی شدند.
محدودیتها
طراحی بازنگری و حجم نمونه کوچک در زیرگروهها محدودیتهای اصلی هستند. یافتهها فرضیهساز هستند و نباید برای راهنمایی عمل بالینی استفاده شوند.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- زنان باردار در یک مرکز واحد.
- مداخله/مواجهه
- کولونیزایی GBS (تعیین شده با کشت).
- مقایسه
- زنان بدون کولونیزایی GBS (کنترلها) با همخوانییافتن بر اساس ویژگیهای کلیدی.
- حجم نمونه
- مورد: 110؛ کنترل: 155. زیرگروهها: <35 سال (مورد: 90، کنترل: 96) و ≥35 سال (مورد: 20، کنترل: 59).
متن کامل اصلی
برای بررسی دسترسی کتابخانهای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.
رفتن به منبع اصلی