Comparative effectiveness of statins, metformin, and vitamin D, for prevention of preeclampsia: a systematic review and network meta-analysis of randomized trials.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
BACKGROUND: Preeclampsia is a leading cause of maternal and neonatal morbidity and mortality worldwide, yet effective pharmacological preventive strategies remain uncertain. Statins, metformin, and vitamin D, alone or combined with omega-3, have been investigated for potential protective effects, but comparative evidence is limited. OBJECTIVE: To compare the effectiveness of statins, metformin, and vitamin D in preventing preeclampsia and related adverse outcomes among high-risk pregnant women. METHODS: A systematic review and network meta-analysis of randomized controlled trials was conducted. PubMed, Scopus, Web of Science, Cochrane, and Epistemonikos were searched from September 11, 2020, to September 11, 2025. Eight trials involving 4,078 high-risk pregnant women were included. Participants were randomized to statins, metformin, or vitamin D at different doses versus placebo. The primary outcome was the incidence of preeclampsia. Secondary outcomes included gestational hypertension, preterm birth, low birth weight, neonatal intensive care unit admission, gestational diabetes, respiratory distress syndrome, and perinatal outcomes. Risk ratios with 95% confidence intervals were calculated, and interventions were ranked using the surface under the cumulative ranking probabilities. RESULTS: Eight randomized controlled trials were analyzed. Compared with placebo, higher-dose vitamin D supplementation showed associations with lower estimated risks of preeclampsia, particularly vitamin D 4,000 IU/day (risk ratio 0.21, 95% confidence interval 0.06-0.72) and 60,000 IU monthly (risk ratio 0.36, 95% confidence interval 0.19-0.70). These relative effects corresponded to approximate absolute risk differences of 8% and 6%, respectively, based on observed baseline risks, and reflect associations rather than proven causality. Estimates were derived from limited direct evidence within sparse networks. These dose-specific vitamin D regimens had the highest probabilistic ranking for preeclampsia within the network, but these rankings should be interpreted as exploratory rather than definitive. Higher-dose vitamin D was also associated with trends toward lower event rates of preterm births and low-birth-weight infants, although estimates were imprecise. Evidence for statins and metformin was inconsistent, with wide confidence intervals. SUCRA rankings suggested vitamin D as the highest relative ranking probability overall intervention within the network, followed by statins; however, these rankings remain exploratory given the limited network structure. These associations were derived from limited direct evidence within sparse networks and should be interpreted cautiously. Probabilistic rankings and SUCRA values reflect relative positioning within the network rather than comparative effectiveness. CONCLUSION: In high-risk pregnancies, higher-dose vitamin D regimens were associated with lower estimated risks of preeclampsia compared with placebo; however, these findings are based on limited, heterogeneous, and partly indirect evidence from sparse networks. The certainty of evidence is low, and the observed effect sizes should not be interpreted as evidence of clinical effectiveness. These findings are best considered hypothesis-generating and are intended to inform the design of future studies rather than guide clinical practice. Evidence for statins and metformin remains limited and inconsistent. Overall, further large, well-designed randomized trials are required before firm clinical recommendations can be made.
نتیجه فارسی
این مرور سیستماتیک و آنالیز شبکهای اثربخشی استاتینها، متفورمین و ویتامین D را در پیشگیری از پیشتشنج در زنان باردار با ریسک بالا بررسی کرد. یافتهها نشان داد که مکمل ویتامین D در دوز بالا با ریسک کمتر پیشتشنج مرتبط است، اما این یافتهها بر اساس شواهد محدود و غیرهمگن است. شواهد برای استاتینها و متفورمین ناهمگن و با دقت پایین بود. اطمینان از شواهد پایین است و این یافتهها باید به عنوان فرضیهساز تفسیر شوند.
- مکمل ویتامین D در دوز بالا (۴۰۰۰ واحد بینالمللی در روز) با ریسک کمتر پیشتشنج نسبت به داروی شبهدرمانی مرتبط است.
- مکمل ویتامین D در دوز بالا (۶۰،۰۰۰ واحد بینالمللی در ماه) نیز با ریسک کمتر پیشتشنج مرتبط است.
- شواهد برای استاتینها و متفورمین ناهمگن و با دقت پایین است.
- اطمینان از شواهد پایین است و این یافتهها باید به عنوان فرضیهساز تفسیر شوند.
- مکمل ویتامین D در دوز بالا با روند کاهشی در زایمان زودرس و وزن کم تولد مرتبط است، اما این یافتهها با دقت پایین است.
ترجمه فارسی چکیده
پیشتشنج یکی از عوامل اصلی مادران و نوزادان در سراسر جهان است، اما استراتژیهای دارویی مؤثر برای پیشگیری هنوز نامشخص است. این مطالعه به مقایسه اثربخشی استاتینها، متفورمین و ویتامین D در پیشگیری از پیشتشنج و پیامدهای منفی مرتبط در زنان باردار با ریسک بالا پرداخته است. مرور سیستماتیک و آنالیز شبکهای آزمایشهای کنترلشده تصادفی انجام شد. هشت آزمایش شامل ۴،۰۷۸ زنان باردار با ریسک بالا شامل شد. شرکتکنندگان به استاتین، متفورمین یا ویتامین D در دوزهای مختلف در برابر داروی شبهدرمانی تصادفی شدند. خروجی اصلی شیوع پیشتشنج بود. خروجیهای ثانویه شامل فشار خون حاملگی، زایمان زودرس، وزن کم تولد، بستری در واحد مراقبتهای ویژه نوزاد، دیابت حاملگی، سندرم تنفسی دشواری و پیامدهای دوران نوزادی بود. نسبتهای ریسک با فاصله اطمینان ۹۵٪ محاسبه شد و مداخلات با استفاده از سطح زیر احتمال رتبهبندی تجمعی رتبهبندی شدند. مقایسه با داروی شبهدرمانی نشان داد که مکمل ویتامین D در دوز بالا (۴۰۰۰ واحد بینالمللی در روز و ۶۰،۰۰۰ واحد بینالمللی در ماه) با ریسک کمتر پیشتشنج مرتبط است. این اثرات نسبی به تفاوتهای ریسک مطلق تقریبی ۸٪ و ۶٪ به ترتیب بر اساس ریسکهای پایه مشاهدهشده مربوط میشود. این یافتهها بر اساس شواهد محدود و غیرهمگن و شبکههای ناقص است و نباید به عنوان شواهد اثربخشی بالینی تفسیر شوند. شواهد برای استاتینها و متفورمین ناهمگن و با فاصله اطمینان وسیع بود. رتبهبندیهای احتمالی وارونگی ویتامین D را در بالاترین سطح نشان داد، اما این رتبهبندیها هنوز اکتشافی هستند.
روش پژوهش
مرور سیستماتیک و آنالیز شبکهای آزمایشهای کنترلشده تصادفی انجام شد. پایگاههای داده شامل PubMed، Scopus، Web of Science، Cochrane و Epistemonikos از ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۰ تا ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۵ جستجو شدند. هشت آزمایش شامل ۴،۰۷۸ زنان باردار با ریسک بالا شامل شد.
محدودیتها
شواهد محدود و غیرهمگن و شبکههای ناقص است. اطمینان از شواهد پایین است. این یافتهها باید به عنوان فرضیهساز تفسیر شوند.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- زنان باردار با ریسک بالا
- مداخله/مواجهه
- استاتین، متفورمین، ویتامین D (بهویژه دوزهای بالا)
- مقایسه
- داروی شبهدرمانی
- حجم نمونه
- ۴،۰۷۸
متن کامل اصلی
لینک مستقیم از metadata منبع گرفته شده و در تب جدید باز میشود.
باز کردن متن کامل