PubMed چکیده/رکورد

Skin Color Bias in Neonatal Transcutaneous Bilirubin Measurement: A Diffuse Reflectance Spectroscopy Approach With Melanin Correction.

استودیوی صوتی مقاله

پخش حرفه‌ای فارسی و انگلیسی

در حال بررسی نسخه‌های صوتی ذخیره‌شده…

صوت تولیدشده با هوش مصنوعی است. برای کاربرد علمی یا درمانی، متن و منبع اصلی را بررسی کنید.
خواندن هوشمند فارسی و انگلیسی در حال آماده‌سازی صداهای مرورگر…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت

صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده می‌شود معمولاً طبیعی‌ترند. انتخاب صدا به صداهای نصب‌شده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.

چکیده اصلی

Commercial jaundice meters rely on reflectance data from specific wavelengths for Transcutaneous bilirubin (TcB) measurements. However, skin color bias is introduced due to melanin contribution. In this study, we evaluated melanin concentration as an objective indicator of neonatal skin pigmentation and assessed the performance of melanin corrected TcB measurements (TcBcorr). A total of 333 neonates were categorized into four groups using the Neomar skin color scale. Melanin concentration estimated from neonatal reflectance spectra strongly correlated with Neomar classification (Spearman's r = 0.90), with group differences confirmed by Kruskal-Wallis and Dunn's tests. TcBcorr values showed good agreement with total serum bilirubin (TSB) across all color groups with minimal bias (-0.06 to 0.11 mg/dL). Compared with commercial TcBmeter readings, skin color bias is reduced, particularly in the darker groups (colors 3 and 4). Chromophore-decoupled diffuse reflectance spectroscopy offers a skin color unbiased, clinically reliable approach for TcB measurements across diverse populations.

نتیجه فارسی

این مطالعه نشان می‌دهد که استفاده از طیف‌سنجی بازتاب گسترده با اصلاح غلظت ملانین، می‌تواند نابرابری رنگ پوست در اندازه‌گیری ترانس‌کوتانه‌ای بیلی‌روبین نوزادان را کاهش دهد. روش پیشنهادی با نتایج آزمایش خون همخوانی خوبی دارد و به‌ویژه در نوزادان با پوست تیره‌تر عملکرد بهتری نسبت به دستگاه‌های تجاری معمولی دارد.

  • غلظت ملانین برآورد شده از طیف‌های بازتاب نوزادان با طبقه‌بندی رنگ پوست همبستگی قوی دارد.
  • اندازه‌گیری TcB با اصلاح ملانین (TcBcorr) با بیلی‌روبین سرم کل (TSB) همخوانی خوبی دارد.
  • نابرابری رنگ پوست در روش پیشنهادی نسبت به دستگاه‌های تجاری کاهش یافته است.
  • طیف‌سنجی بازتاب گسترده با جداسازی کروموفورها، رویکردی بدون سوگیری رنگ پوست است.

ترجمه فارسی چکیده

سنجشگرهای تجاری زردی پوست بر پایه داده‌های بازتاب از طول‌موج‌های خاص برای اندازه‌گیری ترانس‌کوتانه‌ای بیلی‌روبین (TcB) استفاده می‌کنند. با این حال، نابرابری رنگ پوست به دلیل مشارکت ملانین ایجاد می‌شود. در این مطالعه، غلظت ملانین به عنوان یک نشانگر شیءی از رنگ‌پذیری پوست نوزاد ارزیابی شد و عملکرد اندازه‌گیری‌های TcB با اصلاح ملانین (TcBcorr) سنجیده شد. کل ۳۳۳ نوزاد در چهار گروه طبقه‌بندی شدند. غلظت ملانین برآورد شده از طیف‌های بازتاب نوزادان با طبقه‌بندی نئومار همبستگی قوی داشت (Spearman's r = 0.90). مقادیر TcBcorr در تمام گروه‌های رنگی با بیلی‌روبین سرم کل (TSB) همخوانی خوبی نشان دادند با کمترین سوگیری (-0.06 تا 0.11 mg/dL). مقایسه با خوانش‌های سنجشگر تجاری TcB، نابرابری رنگ پوست کاهش یافته است، به‌ویژه در گروه‌های تیره‌تر (رنگ‌های ۳ و ۴). طیف‌سنجی بازتاب گسترده با جداسازی کروموفورها، رویکردی بدون سوگیری رنگ پوست و قابل اعتماد بالینی برای اندازه‌گیری TcB در جمعیت‌های متنوع ارائه می‌دهد.

روش پژوهش

333 نوزاد در چهار گروه بر اساس مقیاس رنگ پوست نئومار طبقه‌بندی شدند. غلظت ملانین از طیف‌های بازتاب نوزادان برآورد شد و همبستگی با طبقه‌بندی بررسی گردید.

محدودیت‌ها

محدودیت‌های این مطالعه در متن گزارش نشده است.

استخراج ساختاریافته از متن منبع

نمای PICO و پیامدها

جمعیت
۳۳۳ نوزاد (طبقه‌بندی شده در چهار گروه بر اساس رنگ پوست)
مداخله/مواجهه
اندازه‌گیری ترانس‌کوتانه‌ای بیلی‌روبین با اصلاح ملانین (TcBcorr) با استفاده از طیف‌سنجی بازتاب گسترده
مقایسه
سنجشگرهای تجاری TcB و بیلی‌روبین سرم کل (TSB)
حجم نمونه
333

متن کامل اصلی

متن در JumpToDate ذخیره نشده است.

برای بررسی دسترسی کتابخانه‌ای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.

رفتن به منبع اصلی

کلیدواژه‌ها

diffuse reflectancemelanin estimationmelanin interferenceneonatal jaundiceskin color biastranscutaneous bilirubin
در همین زیرشاخه

مقاله‌های مرتبط

PubMed2028

Association between mid-to-late pregnancy gestational weight gain and adverse birth outcomes among women with gestational diabetes mellitus.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The gestational weight gain (GWG) range during mid-to-late pregnancy associated with the lowest combined risk of adverse birth outcomes in women with gestational diabetes mellitus (GDM) remains unclear. This study aims to examine the associations between GWG and adverse birth out-comes among women with GDM. METHODS AND STUDY DESIGN: This study included a cohort of 1,673 pregnant women with GDM. GWG was define…

PubMed2026

[THE CHARACTERISTICS OF COURSE OF PREGNANCY RESULTED FROM EXTRA-CORPOREAL IMPREGNATION AGAINST THE BACKGROUND OF GESTATIONAL DIABETES MELLITUS DEPENDING ON TERMS OF MANIFESTATION].

The pregnancy that occurred due to in vitro fertilization is characterized by higher risk of development of gestational diabetes mellitus. The purpose of the study was to investigate course and outcomes of pregnancy resulted from in vitro fertilization in women with gestational diabetes mellitus, depending on time of its manifestation. The analysis of course of pregnancy, childbirth and condition of newborns in 179 women with gestation…

PubMed2026

Therapeutic drug monitoring-guided individualized caffeine dosing for apnea of prematurity: Clinical efficacy and association with early neurobehavioral outcomes in preterm infants.

BACKGROUND: Given the high incidence of apnea of prematurity (AOP) and the repeated hypoxia-induced nerve damage, treatment optimization from the dosing perspective is critical. Caffeine is the current first-line therapeutic drug for AOP. However, the conventional dose results in low blood concentration compliance, with significant variation among individuals. OBJECTIVES: To explore the clinical efficacy and safety of a therapeutic dru…

PubMed2026

A National Pediatric Cohort Study on In-Hospital Cardiac Arrest in Sweden.

BACKGROUND: National data on pediatric in-hospital cardiac arrest (pIHCA) are limited, and cohorts from highly specialized pediatric centers may not reflect the broader hospital population. We aimed to describe pIHCA reported across Swedish hospitals, with particular focus on hospitals outside the two national centers for highly specialized pediatric cardiac care. METHODS: This retrospective observational registry study included patien…