Retrospective Evaluation of Canine Cutaneous Periocular Idiopathic Histiocytic Disease.

چکیده اصلی

OBJECTIVE: To describe the clinical presentation, management, and histopathologic findings in dogs with cutaneous periocular histiocytic disease. PROCEDURES: Retrospective review of 14 dogs (18 eyes) with cutaneous periocular histiocytic disease from January 2015 to January 2025. Follow-up data were obtained for 9 dogs (12 eyes). Variables evaluated included age, sex, breed, lesion location, characteristics and duration, histopathologic diagnosis, additional histopathologic staining or further testing performed, treatment, presence of other ocular/periocular disease, and recurrence of the mass after surgery. RESULTS: The most prevalent lesion location was the lower eyelid followed by the lateral canthus. All of the lesions were interpreted as histiocyte-rich lesions with no identifiable underlying cause. Successful treatment for the 9 dogs (12 eyes) with follow-up was achieved by surgical excision alone in 2 dogs (2 eyes) and surgical excision with medical management in 7 dogs (10 eyes). Medical management included oral corticosteroids and/or other oral immunosuppressive drugs, subconjunctival corticosteroids, and topical immunomodulatory therapies. Of the nine dogs with follow up, only three dogs experienced lesion recurrence. Following medical management, none of the lesions had recurred in dogs with follow up at the final recheck exam. CONCLUSION: Histiocytic lesions can affect the periocular tissues and should be included in differential diagnoses for mass lesions around the eyes. Recurrence is uncommon after surgical excision and lesions appear to respond to various immunomodulatory treatments.

ترجمه فارسی چکیده

هدف: توصیف ظاهر بالینی، مدیریت و یافته‌های هیستوپاتولوژیک در سگ‌ها با بیماری هیستوسیتاریک پوستی دور چشم. روش‌ها: بررسی پس‌روند ۱۴ سگ (۱۸ چشم) با بیماری هیستوسیتاریک پوستی دور چشم از ژانویه ۲۰۱۵ تا ژانویه ۲۰۲۵. داده‌های دنبال‌کنش برای ۹ سگ (۱۲ چشم) به دست آمد. متغیرهای ارزیابی شامل سن، جنس، نژاد، محل تریج، ویژگی‌ها و مدت، تشخیص هیستوپاتولوژیک، رنگ‌آمیزی یا آزمایش‌های تکمیلی، درمان، وجود بیماری چشمی/دورچشمی دیگر و بازگشت توده پس از جراحی بود. نتایج: محل تریج شایع‌تر پایین‌پلک و زاویه جانبی چشم بود. تمام تریج‌ها به عنوان تریج‌های غنی از هیستوسیت تفسیر شدند و علت قابل شناسایی وجود نداشت. درمان موفق برای ۹ سگ (۱۲ چشم) با دنبال‌کنش، تنها با جراحی در ۲ سگ (۲ چشم) و جراحی همراه با مدیریت دارویی در ۷ سگ (۱۰ چشم) حاصل شد. مدیریت دارویی شامل کورتیکواستروئید خوراکی و/یا داروهای سرکوب‌کننده ایمنی دیگر، کورتیکواستروئید زیرقرنی و درمان‌های ایمونومدولاتور موضعی بود. از میان ۹ سگ با دنبال‌کنش، تنها ۳ سگ تجربه بازگشت تریج داشتند. پس از مدیریت دارویی، در سگ‌های با دنبال‌کنش در معاینه نهایی، هیچ تریجی بازنگشت نکرد. نتیجه‌گیری: تریج‌های هیستوسیتاریک می‌توانند با بافت‌های دور چشم درگیر شوند و باید در تشخیص‌های تفکیکی توده‌های دور چشم گنجانده شوند. بازگشت نادر پس از جراحی است و تریج‌ها به نظر می‌رسد به درمان‌های مختلف ایمونومدولاتور پاسخ دهند.

متن کامل اصلی