Effect of Chinese medicine compound on intestinal bifidobacteria recovery and CD4+ T-Cell activation in postoperative chemotherapy patients with breast cancer.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
BACKGROUND: Postoperative chemotherapy for breast cancer often leads to intestinal dysbiosis and immune suppression. Traditional Chinese medicine shows potential in regulating gut microbiota and enhancing immune function, offering a promising adjunctive therapeutic strategy. OBJECTIVES: To explore the effects of a traditional Chinese medicine compound on the recovery of intestinal bifidobacteria and CD4+ T-cell activation in breast cancer patients undergoing postoperative chemotherapy. METHODS: Female patients with newly diagnosed breast cancer were randomly assigned to a control group (triamcinolone tablets) and an observation group (control treatment plus kidney-tonifying and compound traditional Chinese medicine soup). Intestinal flora and immune indices were measured and analyzed using SPSS 22.0. RESULTS: After chemotherapy, the observation group showed significant increases in bifidobacteria to 9.01±1.49 lg (CFU/g) and in CD4+ T-cell counts to 969/μL. The expression levels of peripheral blood CD4+ T cells and the differences in S2, nm23 and Her-2 indices were significant between the groups, with the observation group showing greater CD4+ T cell activation. The incidence of adverse reactions was significantly lower in the observation group (P-values: 0.002, 0.006 and 0.030). The observation group also demonstrated better control of gastrointestinal conditions and disease progression (P<0.001). CONCLUSION: The traditional Chinese medicine compound effectively maintained intestinal flora balance, promoted beneficial bacterial growth, reduced adverse reactions and offered better therapeutic prospects for breast cancer patients.
نتیجه فارسی
این مطالعه به بررسی اثر یک داروی ترکیبی چینی سنتی بر بازسازی باکتریهای بیفیدوباکتریوم و فعالسازی سلولهای T CD4+ در بیماران مبتلا به سرطان پستان پس از عمل جراحی و شیمیدرمانی پرداخت. نتایج نشان داد که این دارو باعث افزایش معنادار باکتریهای بیفیدوباکتریوم و تعداد سلولهای T CD4+، کاهش واکنشهای نامطلوب و کنترل بهتر بیماری شده است.
- افزایش معنادار باکتریهای بیفیدوباکتریوم در گروه مشاهده پس از شیمیدرمانی.
- افزایش تعداد سلولهای T CD4+ و فعالسازی بیشتر آنها.
- کاهش شیوع واکنشهای نامطلوب و کنترل بهتر بیماری.
- نتیجهگیری: داروی ترکیبی چینی میتواند به عنوان یک استراتژی درمانی کمکی مفید عمل کند.
ترجمه فارسی چکیده
پس از شیمیدرمانی، گروه مشاهده افزایش معناداری در باکتریهای بیفیدوباکتریوم به مقدار 9.01±1.49 lg (CFU/g) و در تعداد سلولهای T CD4+ به مقدار 969/μL نشان داد. سطح بیان سلولهای T CD4+ خون محیطی و تفاوتهای شاخصهای S2، nm23 و Her-2 بین گروهها معنادار بود و گروه مشاهده فعالسازی بیشتری از سلولهای T CD4+ را نشان داد. شیوع واکنشهای نامطلوب در گروه مشاهده به طور معناداری کمتر بود (P-values: 0.002, 0.006 و 0.030). گروه مشاهده همچنین کنترل بهتری بر شرایط گوارشی و پیشرفت بیماری را نشان داد (P<0.001). نتیجهگیری: داروی ترکیبی چینی سنتی به طور مؤثر تعادل فلور روده را حفظ کرد، رشد باکتریهای مفید را تقویت نمود، واکنشهای نامطلوب را کاهش داد و چشمانداز درمانی بهتری را برای بیماران مبتلا به سرطان پستان فراهم کرد.
روش پژوهش
مطالعه بالینی تصادفیسازی شده روی بیماران مبتلا به سرطان پستان جدیداً تشخیص داده شده انجام شد. بیماران به دو گروه کنترل و مشاهده تقسیم شدند. آنالیز دادهها با استفاده از نرمافزار SPSS 22.0 انجام شد.
محدودیتها
محدودیتهای این مطالعه شامل عدم ذکر اندازه نمونه دقیق و عدم ذکر مدت زمان پیگیری است.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بیماران مبتلا به سرطان پستان جدیداً تشخیص داده شده (زنان) که تحت عمل جراحی و شیمیدرمانی قرار گرفته بودند.
- مداخله/مواجهه
- داروی ترکیبی چینی سنتی (سوپ تقویتکننده کلیه) به عنوان درمان اصلی در گروه مشاهده.
- مقایسه
- ترامینولون (تریماتسینولون) به صورت قرص در گروه کنترل.
- حجم نمونه
- ندارد (در متن ذکر نشده است).
متن کامل اصلی
برای بررسی دسترسی کتابخانهای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.
رفتن به منبع اصلی