When Cold Gets Under the Skin: An Immunometabolic Circuit in Psoriasis.

چکیده اصلی

Psoriasis is a common immune-mediated inflammatory disease that often worsens during cold weather, yet the mechanisms linking cold exposure to enhanced psoriatic inflammation remain poorly understood. Shuai and colleagues identify a distinct macrophage population induced by cold stress in the dermal adipose layer, characterized by heightened lipid metabolism and IL-1β production. These macrophages promote IL-17A-producing γδT-cell responses in a mouse model of psoriasis, uncovering a potential cellular mechanism through which cold environments exacerbate psoriatic inflammation via immune-metabolic pathways.

ترجمه فارسی چکیده

پسوریازیس یک بیماری التهابی مزمن و ایمنی‌محور است که اغلب در هوای سرد بدتر می‌شود، اما مکانیسم‌های مرتبط با قرار گرفتن در معرض سرما و تشدید التهاب پسوریازیس هنوز به خوبی درک نشده‌اند. شوی و همکاران یک جمعیت ماکروفاژ متمایز را که توسط استرس سرد در لایه چربی پوست تحریک می‌شود، شناسایی کردند که با متابولیسم چربی بالا و تولید IL-1β مشخص می‌شود. این ماکروفاژها پاسخ‌های سلولی Tγδ تولیدکننده IL-17A را در یک مدل موش پسوریازیس تقویت می‌کنند و یک مکانیسم سلولی بالقوه را آشکار می‌کنند که از طریق مسیرهای ایمنومتابولیک، محیط‌های سرد را در تشدید التهاب پسوریازیس مؤثر می‌سازند.

متن کامل اصلی