Routine versus clinically indicated cerebrospinal fluid sampling for infection in external ventricular drains: a systematic review.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
BACKGROUND: External ventricular drains (EVDs) are commonly used in neurosurgery but carry a risk of ventriculostomy-related infection. Routine cerebrospinal fluid (CSF) sampling is commonly performed for surveillance, although its clinical value and potential risks are still uncertain. METHODS: A systematic review was performed following PRISMA 2020 guidelines. PubMed was searched from inception to identify studies assessing CSF sampling strategies and/or clinical and laboratory screening for infection in patients with EVDs. Eligible studies included retrospective and prospective cohorts, case-control, and case series reporting infection-related outcomes. Data were extracted and categorized by causal relevance. Due to heterogeneity in studies, findings were summarized descriptively. RESULTS: Fourteen studies were included, covering various study designs and sampling methods. Only 2 studies directly compared routine versus clinically indicated CSF sampling and found no benefit of routine daily sampling for detecting or reducing infections. Most studies were noncomparative and demonstrated the limited predictive value of routine clinical and laboratory parameters. Indirect evidence suggested that catheter duration, system manipulation, and patient-related factors were more strongly associated with infection risk than sampling frequency. Infection rates across studies ranged from 4.1% to 16.3%, with considerable variation in definitions and methodologies. CONCLUSION: Routine CSF sampling is not supported by high-quality evidence as a strategy to improve detection or prevent EVD-related infections. A selective, clinically guided approach may be more appropriate, with emphasis on reducing catheter manipulation and optimizing overall catheter management. Further prospective studies with standardized protocols are necessary to clarify the role of CSF sampling strategies.
نتیجه فارسی
بررسی سیستماتیک نشان میدهد که نمونهبرداری مکرر مایع مغزی-نخاعی در درههای خارجی مغزی به تنهایی فایدهای در تشخیص یا پیشگیری از عفونتها ندارد. عوامل مانند مدت زمان کاتتر و دستکاری آن با خطر عفونت مرتبطترند. شواهد کافی برای توصیه به نمونهبرداری روزانه مکرر وجود ندارد.
- نمونهبرداری مکرر روزانه مایع مغزی-نخابی فایدهای در تشخیص یا کاهش عفونتهای دره خارجی مغزی نشان نداد.
- عوامل مرتبط با بیمار و مدت زمان کاتتر با خطر عفونت مرتبطترند.
- تعاریف و روشهای متفاوت در مطالعات باعث تفاوت در نرخهای عفونت (۴.۱٪ تا ۱۶.۳٪) شده است.
- برای روشن شدن نقش استراتژیهای نمونهبرداری، مطالعات آینده با پروتکلهای استاندارد لازم است.
ترجمه فارسی چکیده
درههای خارجی مغزی (EVD) در جراحی مغز و اعصاب کاربردی هستند اما با خطر عفونتهای مرتبط با تخلیه مخچه روبرو هستند. نمونهبرداری مکرر مایع مغزی-نخاعی (CSF) برای نظارت انجام میشود، اما ارزش بالینی و خطرات احتمالی آن هنوز نامشخص است. این بررسی سیستماتیک مطالعات مربوط به استراتژیهای نمونهبرداری و غربالگری بالینی و آزمایشگاهی عفونت در بیماران دارای EVD را بررسی کرد. چهارteen مطالعه شامل شدند. دو مطالعه مستقیماً مقایسه کردند و نتیجهگیری کردند که نمونهبرداری روزانه مکرر فایدهای در تشخیص یا کاهش عفونتها ندارد. شواهد غیرمستقیم نشان دادند که مدت زمان کاتتر، دستکاری سیستم و عوامل مرتبط با بیمار با خطر عفونت مرتبطترند. نتیجهگیری: شواهد با کیفیت بالا از نمونهبرداری مکرر CSF به عنوان استراتژی برای بهبود تشخیص یا پیشگیری از عفونتهای مرتبط با EVD حمایت نمیکنند. رویکردی انتخابی و هدایتشده بالینی ممکن است مناسبتر باشد.
روش پژوهش
این مطالعه یک بررسی سیستماتیک با رعایت دستورالعملهای PRISMA 2020 بود. دادهها از PubMed از زمان تأسیس استخراج شدند و بر اساس ارتباط علت و معلولی دستهبندی شدند.
محدودیتها
به دلیل ناهمگونی مطالعات، یافتهها توصیفی خلاصه شدند. تعاریف و روشهای متفاوت در مطالعات باعث تفاوت در نرخهای عفونت شده است.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بیماران دارای درههای خارجی مغزی (EVD)
- مداخله/مواجهه
- نمونهبرداری مکرر روزانه مایع مغزی-نخابی
- مقایسه
- نمونهبرداری با نشانگر بالینی
- حجم نمونه
- خیر گزارش شده
متن کامل اصلی
لینک مستقیم از metadata منبع گرفته شده و در تب جدید باز میشود.
باز کردن متن کامل