Clinical outcomes and management of syphilis during pregnancy amidst the Northern Territory syphilis outbreak: a 10-year retrospective cohort study.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
BACKGROUND: This retrospective study describes the clinical outcomes and management of people diagnosed with syphilis during pregnancy and their newborns at risk of congenital syphilis in the Northern Territory (NT), Australia between 2013 and 2023. METHODS: Demographic, clinical, and contact tracing information on all pregnancies with syphilis diagnosed prior to or during pregnancy, and clinical information of neonates, were sourced from spreadsheets and the NT Syphilis Register Information System. RESULTS: A total of 380 pregnancies were monitored, of which 186 pregnancies were identified as at risk of mother-to-child transmission of syphilis. Reinfection accounted for 13.8% of the 181 new syphilis infections. Of the 188 neonates, there were 11 cases of congenital syphilis, including 1 case of stillbirth. All congenital syphilis cases occurred when maternal syphilis was diagnosed in the third trimester or at the time of childbirth. While maternal treatment was completed in all pregnancies, 22 (11.8%) received treatment less than 30 days prior to childbirth or were untreated at the time of childbirth. Initial treatment was inadequate in 10 pregnancies (5.4%). A lack of four-fold reduction in rapid plasma reagin (RPR) titres by the time of childbirth due to delayed diagnosis and treatment was significantly associated with neonatal congenital syphilis (P < 0.001), with a median RPR of 1:8. Among identified contact/s, 54 (43.2%) tested positive for syphilis. CONCLUSION: Early detection, treatment, and follow-up of maternal syphilis before and during pregnancy are key measures to prevent congenital syphilis. Universal syphilis screening with repeat testing should be incorporated into antenatal care to minimise stigma.
نتیجه فارسی
در این مطالعه ۱۰ ساله، ۳۸۰ بارداری در قلمرو شمالی استرالیا بررسی شد. ۱۸۶ مورد در معرض انتقال سیفلیس از مادر به نوزاد بودند. ۱۱ مورد سیفلیس مادرزاد (شامل یک سقط جنین) شناسایی شد که همگی زمانی رخ داد که سیفلیس مادر در سومین سه ماهه یا هنگام زایمان تشخیص داده میشد. درمان مادر در تمام موارد کامل بود، اما ۲۲ مورد (۱۱.۸٪) درمان ناقص یا دیرهنگام دریافت کردند. کاهش تیترو RPR به اندازه کافی (چهار برابر) در زمان زایمان به طور معنیداری با سیفلیس مادرزاد نوزاد مرتبط بود.
- سیفلیس مادرزاد زمانی رخ داد که سیفلیس مادر در سومین سه ماهه یا هنگام زایمان تشخیص داده میشد.
- تقریباً یک سوم از موارد در معرض انتقال سیفلیس مادرزاد واقعاً مبتلا شدند.
- تداخل درمان مادر (دوران کوتاه یا عدم درمان) با سیفلیس مادرزاد نوزاد مرتبط بود.
- کاهش تیترو RPR به اندازه کافی (چهار برابر) در زمان زایمان به طور معنیداری با سیفلیس مادرزاد نوزاد مرتبط بود.
- توصیه میشود غربالگری منظم سیفلیس و تستهای تکراری در مراقبتهای قبل از زایمان گنجانده شود.
ترجمه فارسی چکیده
این مطالعه بازگشتی، نتایج بالینی و مدیریت افراد مبتلا به سیفلیس حین بارداری و نوزادان در معرض خطر سیفلیس مادرزاد را در قلمرو شمالی (NT) استرالیا بین ۲۰۱۳ تا ۲۰۲۳ توصیف میکند. دادههای دموگرافیک، بالینی و ردیابی تماس از اکسل و سیستم ثبت اطلاعات سیفلیس NT استخراج شد. ۳۸۰ بارداری تحت پایش قرار گرفت که ۱۸۶ مورد در معرض انتقال مادر به نوزاد بودند. ۱۳.۸٪ از ۱۸۱ عفونت جدید ناشی از عود بود. از ۱۸۸ نوزاد، ۱۱ مورد سیفلیس مادرزاد (شامل یک سقط جنین) مشاهده شد. تمام موارد سیفلیس مادرزاد زمانی رخ داد که سیفلیس مادر در سومین سه ماهه یا هنگام زایمان تشخیص داده شد. اگرچه درمان مادر در تمام بارداریها کامل شد، اما ۲۲ مورد (۱۱.۸٪) درمان کمتر از ۳۰ روز قبل از زایمان دریافت کردند یا در زمان زایمان درمان نشده بودند. درمان اولیه در ۱۰ بارداری (۵.۴٪) ناکافی بود. نبود کاهش چهار برابری تیتروهای RPR زمان زایمان به دلیل تشخیص و درمان دیرهنگام به طور معنیداری با سیفلیس مادرزاد نوزاد مرتبط بود (P < 0.001) با میانگین RPR 1:8. از بین تماسهای شناسایی شده، ۵۴ مورد (۴۳.۲٪) مثبت سیفلیس بودند.
روش پژوهش
این مطالعه یک مطالعه کوهورت بازگشتی است که بین سالهای ۲۰۱۳ تا ۲۰۲۳ انجام شد. دادهها از اکسل و سیستم ثبت اطلاعات سیفلیس قلمرو شمالی استخراج شدند.
محدودیتها
محدودیتهای گزارش نشده در متن موجود است.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- زنان باردار مبتلا به سیفلیس و نوزادانشان در قلمرو شمالی استرالیا (۲۰۱۳-۲۰۲۳)
- مداخله/مواجهه
- غربالگری سیفلیس و تستهای تکراری در مراقبتهای قبل از زایمان
- مقایسه
- عدم وجود
- حجم نمونه
- ۳۸۰ بارداری
متن کامل اصلی
برای بررسی دسترسی کتابخانهای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.
رفتن به منبع اصلی