Post-marketing safety assessment of tetrandrine based on the WHO-VigiAccess database.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
Tetrandrine, a bisbenzylisoquinoline alkaloid extracted from Stephania tetrandra S. Moore, is clinically used in the treatment of silicosis and rheumatoid arthritis. Despite its demonstrated efficacy, systematic safety evaluations remain limited. This study represents the first effort to identify adverse event (AE) signals associated with tetrandrine meglumine using the World Health Organization VigiAccess database. Global AE reports for tetrandrine were extracted up to July 6, 2025. The collected data included demographic variables such as age group and gender, as well as regional distribution. Additionally, data on adverse drug reaction-related disease systems and symptoms were compiled from adverse drug reaction annual reports and reports submitted to the World Health Organization. Disproportionality analyses were conducted using the reporting odds ratio (ROR) and the Bayesian confidence propagation neural network. A total of 265 reports were included, documenting 448 AEs. The most commonly affected systems were gastrointestinal disorders (38.39%), skin and subcutaneous tissue disorders (16.96%), and nervous system disorders (16.07%). Frequently reported adverse reactions included nausea, dizziness, pruritus, vomiting, rash, abdominal pain, diarrhea, and abnormal hepatic function. Strong association signals were observed for oral anesthesia (ROR 241.19, 95% confidence interval [CI] 79.74-729.58), abnormal hepatic function (ROR 20.31, 95% CI 12.27-33.63), hypoaesthesia (ROR 10.47, 95% CI 4.66-23.54), pollakiuria (ROR 9.53, 95% CI 3.04-29.83), and abdominal pain (ROR 8.94, 95% CI 5.96-13.41). Additionally, potential adverse reactions not listed in the product labeling, including pruritus, rash, abnormal hepatic function, chest pain, palpitations, hypoaesthesia, edema, pyrexia, insomnia, pollakiuria, and dyspnea, were identified. This study comprehensively characterized the AE profile of tetrandrine and identified novel adverse effects. These findings underscore the importance of ongoing drug safety monitoring and patient management, and highlight the need for clinicians to use this medication more appropriately, tailoring treatment regimens based on the identified adverse effect profiles.
نتیجه فارسی
این مطالعه با استفاده از پایگاه داده WHO-VigiAccess، پروفایل ایمنی تتراندرین را بر اساس ۲۶۵ گزارش شامل ۴۴۸ رویداد نامطلوب بررسی کرد. بیشترین تأثیر بر سیستمهای گوارشی، پوست و سیستم عصبی بود. سیگنالهای قوی ارتباطی برای بیهوشی دهانی، عملکرد کبد غیرطبیعی و بیحسی شناسایی شد. همچنین واکنشهای نامطلوبی که در برچسب محصول ذکر نشده بودند، شناسایی شدند.
- تتراندرین برای سلیکوز و آرتریت روماتوئید استفاده میشود.
- این مطالعه اولین ارزیابی ایمنی سیستماتیک تتراندرین مگلومین با استفاده از WHO-VigiAccess است.
- سیستمهای گوارشی، پوست و سیستم عصبی بیشترین تأثیر را داشتند.
- سیگنالهای قوی برای بیهوشی دهانی، عملکرد کبد غیرطبیعی و بیحسی مشاهده شد.
- واکنشهای نامطلوبی که در برچسب محصول ذکر نشده بودند، شناسایی شدند.
ترجمه فارسی چکیده
تتراندرین، یک آلکالوئید بیسینبنزیلایزوکوئینولین استخراجشده از Stephania tetrandra S. Moore، در درمان سلیکوز و آرتریت روماتوئید استفاده میشود. با وجود اثربخشی آن، ارزیابیهای سیستماتیک ایمنی محدود است. این مطالعه اولین تلاش برای شناسایی سیگنالهای رویداد نامطلوب (AE) مرتبط با تتراندرین مگلومین با استفاده از پایگاه داده جهانی بهداشت سازمان ملل (WHO-VigiAccess) است. گزارشهای جهانی AE تتراندرین تا ۶ ژوئیه ۲۰۲۵ استخراج شدند. تحلیلهای ناهمگونی با نسبت شانس گزارشدهی (ROR) و شبکه عصبی انتشار اطمینان بیزین انجام شد. مجموعاً ۲۶۵ گزارش شامل ۴۴۸ AE وارد شد. سیستمهای بیشترین تأثیرگذاری شامل اختلالات گوارشی (۳۸.۳۹٪)، اختلالات پوست و بافت زیرپوستی (۱۶.۹۶٪) و اختلالات سیستم عصبی (۱۶.۰۷٪) بودند. سیگنالهای ارتباط قوی برای بیهوشی دهانی (ROR ۲۴۱.۱۹)، عملکرد کبد غیرطبیعی (ROR ۲۰.۳۱)، بیحسی (ROR ۱۰.۴۷)، ادرار مکرر (ROR ۹.۵۳) و درد شکمی (ROR ۸.۹۴) مشاهده شد. همچنین واکنشهای نامطلوبی که در برچسب محصول ذکر نشده بودند، شناسایی شدند.
روش پژوهش
دادهها از پایگاه داده WHO-VigiAccess تا ۶ ژوئیه ۲۰۲۵ استخراج شدند. تحلیلهای ناهمگونی با نسبت شانس گزارشدهی (ROR) و شبکه عصبی انتشار اطمینان بیزین انجام شد.
محدودیتها
محدودیتها در متن گزارش نشدهاند.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- مردم جهان (طبق گزارشهای وارد شده به پایگاه داده)
- مداخله/مواجهه
- تتراندرین مگلومین
- مقایسه
- مقایسه نشده (تحلیل ناهمگونی)
- حجم نمونه
- ۲۶۵ گزارش
متن کامل اصلی
لینک مستقیم از metadata منبع گرفته شده و در تب جدید باز میشود.
باز کردن متن کامل