Changes in health literacy following participation in a multidisciplinary primary care intervention for people with chronic pain: a longitudinal cohort study.

چکیده اصلی

BACKGROUND: Chronic pain is a global public health issue, severely affecting quality of life, functional capacity, and healthcare resources. Effective management requires adequate health literacy, yet limited health literacy is associated with greater pain burden and poorer outcomes. This underlines the need for interventions that can strengthen patients' health literacy skills. Thus, the aim of the present study was to investigate longitudinal changes in health literacy following participation in a multidisciplinary primary care pain management intervention. METHODS: This longitudinal study reports health literacy outcomes from a multidisciplinary, personalized pain management intervention that was developed in accordance with the Medical Research Council framework. Forty-three participants with chronic non-cancer pain completed the full intervention. Health literacy was measured using the Norwegian version of the Health Literacy Questionnaire (HLQ) at baseline, midpoint, and post-intervention. Changes over time were analyzed using paired-sample t-tests. RESULTS: Statistically significant improvements were observed in five HLQ domains from baseline to midpoint and in eight domains from baseline to post-intervention. "Having sufficient information to manage my health" showed the largest increase among Domains 1-5, whereas "Navigating the healthcare system" showed the largest increase among Domains 6-9 and improved significantly across all time-point comparisons. CONCLUSION: Participants demonstrated improvements in several dimensions of health literacy during participation in the intervention, particularly in domains related to having sufficient information to manage health and active self-management. These findings support further investigation of tailored, multidisciplinary approaches to strengthening health literacy among people with chronic pain. TRIAL REGISTRATION: NCT05828121 Date: 04-25-2023.

ترجمه فارسی چکیده

درد مزمن یک مسئله‌ی بهداشت عمومی جهانی است که کیفیت زندگی، ظرفیت عملکردی و منابع مراقبت‌های درمانی را به شدت تحت تأثیر قرار می‌دهد. مدیریت مؤثر نیازمند سواد سلامت کافی است، اما سواد سلامت محدود با بار درد بیشتر و نتایج ضعیف‌تر مرتبط است. این موضوع نیاز به مداخلاتی را که می‌توانند مهارت‌های سواد سلامت بیماران را تقویت کنند، برجسته می‌سازد. هدف این مطالعه بررسی تغییرات طولی سواد سلامت پس از مشارکت در یک مداخله‌ی مدیریت درد چندرشته‌ای و شخصی‌سازی شده در مراقبت‌های اولیه بود. این مطالعه طولی، نتایج سواد سلامت را از یک مداخله‌ی مدیریت درد چندرشته‌ای و شخصی‌سازی شده گزارش می‌دهد که بر اساس چارچوب شورای تحقیقات پزشکی توسعه یافته است. چهل و سه شرکت‌کننده با درد مزمن غیرسرطانی، مداخله کامل را تکمیل کردند. سواد سلامت با استفاده از نسخه‌ی نروژی پرسشنامه‌ی سواد سلامت (HLQ) در پایه، میانه و پس از مداخله اندازه‌گیری شد. تغییرات در طول زمان با استفاده از آزمون t جفت‌نمونه تحلیل شدند. نتایج نشان داد تغییرات معنادار آماری در پنج حوزه‌ی HLQ از پایه تا میانه و در هشت حوزه از پایه تا پس از مداخله مشاهده شد. «داشتن اطلاعات کافی برای مدیریت سلامت من» بزرگترین افزایش را در حوزه‌های ۱ تا ۵ نشان داد، در حالی که «ناوبری در سیستم مراقبت‌های درمانی» بزرگترین افزایش را در حوزه‌های ۶ تا ۹ نشان داد و در تمام مقایسه‌های زمانی به طور معنادار بهبود یافت. شرکت‌کنندگان در حین مشارکت در مداخله، بهبودهایی در چندین بعد از سواد سلامت نشان دادند، به ویژه در حوزه‌های مرتبط با داشتن اطلاعات کافی برای مدیریت سلامت و خودمدیریت فعال. این یافته‌ها تحقیقات بیشتری در مورد رویکردهای متناسب و چندرشته‌ای برای تقویت سواد سلامت در افراد مبتلا به درد مزمن را تایید می‌کنند.

متن کامل اصلی