The impact of tacrolimus variability on first year renal function in kidney transplant recipients: A retrospective cohort study.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
Tacrolimus is a key immunosuppressant with a narrow therapeutic range in kidney transplantation. Early fluctuations in trough concentrations may influence graft stability, yet the clinical significance of early intrapatient variability remains uncertain. This study aimed to evaluate whether tacrolimus variability during the first posttransplant month is associated with renal function at 12 months. This single-center retrospective cohort study included adult kidney transplant recipients receiving tacrolimus-based immunosuppression between January 2017 and December 2021. Tacrolimus variability was quantified as the absolute difference (Δ, ng/mL) between maximum and minimum trough concentrations during the first 30 days, classified as high (Δ > 8 ng/mL) or low (Δ ≤ 8 ng/mL). Renal function was assessed using eGFR at 1, 3, 6, and 12 months. Statistical analyses applied appropriate parametric and nonparametric tests with a significance level of P < .05. High variability was associated with more frequent subtherapeutic and supratherapeutic trough concentrations and transient reductions in early graft performance. However, 12-month eGFR was not significantly different between variability groups. In multivariable models, recipient age, donor age, and biopsy-proven graft dysfunction were consistently associated with lower eGFR across follow-up. Male donor sex showed a positive association with eGFR only at 6 months, whereas early tacrolimus variability was not independently associated with eGFR at any time point.
نتیجه فارسی
این مطالعه کوهورت بازنگریشده بررسی کرد که آیا نوسان تکرالایسیم در ماه اول پس از پیوند کیسه صفراوی با عملکرد کلیه در ۱۲ ماه مرتبط است یا خیر. نوسان بالا با غلظتهای نامنظم تکرالایسیم و عملکرد اولیه graft موقتاً ضعیفتر مرتبط بود، اما eGFR در ۱۲ ماه بین گروههای نوسان تفاوتی معنادار نداشت. عوامل دیگری مانند سن دریافتکننده و اهداکننده و اختلال عملکرد graft تأییدشده با بیوپسی، تأثیر بیشتری بر eGFR داشتند.
- نوسان تکرالایسیم در ماه اول با عملکرد کلیه در ۱۲ ماه مرتبط نیست.
- نوسان بالا با غلظتهای Trough نامنظم و عملکرد اولیه graft ضعیفتر مرتبط بود.
- سن دریافتکننده، سن اهداکننده و اختلال عملکرد graft تأییدشده با بیوپسی با eGFR پایینتر مرتبط بودند.
- جنسیت اهداکننده مرد فقط در ۶ ماه با eGFR رابطه مثبت داشت.
- نوسان تکرالایسیم در هیچ نقطه زمانی مستقل با eGFR مرتبط نبود.
ترجمه فارسی چکیده
تکرالایسیم داروی اصلی ایمونوساپرسانت با محدوده درمانی باریک در پیوند کیسه صفراوی است. نوسانهای اولیه غلظتهای پایینترین سطح (Trough) ممکن است بر پایداری graft تأثیر بگذارد، اما اهمیت بالینی نوسان درونبیماری در زمان اول هنوز نامشخص است. این مطالعه به بررسی این موضوع پرداخت که آیا نوسان تکرالایسیم در ماه اول پس از پیوند با عملکرد کلیه در ۱۲ ماه مرتبط است یا خیر. این مطالعه کوهورت بازنگریشده تکمرکزی شامل دریافتکنندگان بالغ پیوند کیسه صفراوی بود که از ایمونوساپرسانهای مبتنی بر تکرالایسیم بین ژانویه ۲۰۱۷ و دسامبر ۲۰۲۱ دریافت میکردند. نوسان تکرالایسیم به عنوان اختلاف مطلق (Δ، ng/mL) بین بیشینه و کمینه غلظتهای Trough در ۳۰ روز اول، به عنوان بالا (Δ > 8 ng/mL) یا پایین (Δ ≤ 8 ng/mL) طبقهبندی شد. عملکرد کلیه با استفاده از eGFR در ۱، ۳، ۶ و ۱۲ ماه ارزیابی شد. تحلیلهای آماری شامل آزمونهای پارامتریک و غیرپارامتریک با سطح معناداری P < .05 بود. نوسان بالا با غلظتهای Trough زیر درمانی و بالاتر از درمانی بیشتر و کاهشهای موقت عملکرد اولیه graft مرتبط بود. با این حال، eGFR در ۱۲ ماه بین گروههای نوسان تفاوت معناداری نداشت. در مدلهای چندمتغیره، سن دریافتکننده، سن اهداکننده و اختلال عملکرد graft تأییدشده با بیوپسی همگی با eGFR پایینتر در طول پیگیری مرتبط بودند. جنسیت اهداکننده مرد فقط در ۶ ماه با eGFR رابطه مثبت نشان داد، در حالی که نوسان اولیه تکرالایسیم در هیچ نقطه زمانی مستقل با eGFR مرتبط نبود.
روش پژوهش
این مطالعه کوهورت بازنگریشده تکمرکزی بود که از ژانویه ۲۰۱۷ تا دسامبر ۲۰۲۱ انجام شد. نوسان تکرالایسیم بر اساس اختلاف مطلق بین بیشینه و کمینه غلظتهای Trough در ۳۰ روز اول محاسبه شد. عملکرد کلیه با eGFR در ۱، ۳، ۶ و ۱۲ ماه ارزیابی شد.
محدودیتها
این مطالعه بازنگریشده و تکمرکزی بود و بنابراین نتایج ممکن است در سایر جمعیتها اعمال نشود. همچنین، عوامل مداخلهگر دیگر که ممکن است بر نتیجه تأثیر بگذارند، در نظر گرفته نشدند.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بالغان دریافتکنندگان پیوند کیسه صفراوی که از ایمونوساپرسانهای مبتنی بر تکرالایسیم استفاده میکردند.
- مداخله/مواجهه
- تکرالایسیم (نوسان آن در ماه اول محاسبه شد).
- مقایسه
- نوسان پایین (Δ ≤ 8 ng/mL) در برابر نوسان بالا (Δ > 8 ng/mL).
- حجم نمونه
- عدد گزارش نشده در متن.
متن کامل اصلی
لینک مستقیم از metadata منبع گرفته شده و در تب جدید باز میشود.
باز کردن متن کامل