Vitamin D status and supplementation as potential modifiers of allergen immunotherapy outcomes in respiratory allergy: A structured narrative review.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
Allergen immunotherapy (AIT) represents a cornerstone in managing IgE-mediated allergic diseases, such as allergic rhinitis and asthma. By administering controlled doses of allergens over time, AIT aims to readjust immune tolerance, thereby modifying allergic responses. However, clinical responses to AIT remain heterogeneous, with a subset of patients achieving only partial benefit. This heterogeneity underlines the need for novel adjunctive approaches to potentiate the immunomodulatory effects of AIT. In this context, vitamin D has gained considerable interest, given its well-established role in immune homeostasis and regulation, as well as its emerging relevance in modulating allergic disease. This structured narrative review aims to assess the potential role of vitamin D supplementation during AIT on clinical outcomes as well as the significance of endogenous vitamin D levels on AIT clinical efficacy. A total of 18 studies were reviewed, 13 evaluating the impact of vitamin D supplementation during AIT and 5 assessing the influence of endogenous vitamin D levels on AIT outcomes. Most supplementation studies reported clinical outcomes favoring the addition of vitamin D to AIT, but three found no additional benefit, and two reported a benefit only at an earlier time point, respectively in vitamin D-deficient patients. Of the five studies examining endogenous status, three reported that higher 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) levels were associated with better AIT outcomes. Other findings that were reported as secondary outcomes included favorable immunologic changes, such as IL-10 production, decreased allergen-specific IgE levels, and enhanced regulatory Treg-cell activity, without formal assessment of their contribution to clinical benefit. Nevertheless, findings remain inconsistent across studies due to heterogeneity in study design, supplementation regimens, and outcome measures. While the available evidence suggests that adequate vitamin D status or supplementation may be associated with better clinical responses to AIT, the current findings remain limited by heterogeneity in study design, supplementation regimens, outcome measures, and generally small sample sizes. Therefore, the evidence should be considered suggestive rather than conclusive. Although correction of vitamin D deficiency is appropriate on general clinical grounds, its specific use as an adjunct to improve AIT outcomes cannot yet be routinely recommended. Further adequately powered, standardized, placebo-controlled studies are needed to clarify its role and inform clinical recommendations.
نتیجه فارسی
این مرور ساختاریافته داستانی به بررسی نقش ویتامین D در ایمونوتراپی آنتیژن آلرژیک (AIT) میپردازد. 18 مطالعه بررسی شد که نشان میدهد مکملسازی ویتامین D ممکن است با نتایج بهتر AIT همراه باشد، اما شواهد ناهمگون است و هنوز نمیتوان نتیجه گرفت که آیا این مکمل باید به طور روتین استفاده شود یا خیر. سطح ویتامین D درونی نیز با نتایج بهتر مرتبط گزارش شده است.
- مکملسازی ویتامین D در حین AIT ممکن است با نتایج بالینی بهتر همراه باشد.
- سطوح بالاتر ۲۵-هیدروکسیویتامین D (۲۵(OH)D) با نتایج بهتر AIT مرتبط گزارش شده است.
- شواهد فعلی ناهمگون است و به اندازه کافی قوی نیستند تا توصیههای بالینی قطعی ارائه دهند.
- مطالعات بیشتری با توان بالا و کنترل دارونما مورد نیاز است.
- اصلاح کمبود ویتامین D از نظر کلی توصیه میشود، اما استفاده خاص آن برای AIT هنوز توصیه نمیشود.
ترجمه فارسی چکیده
ایمونوتراپی آنتیژن آلرژیک (AIT) یک ستون فقرات در مدیریت بیماریهای آلرژیک mediated با IgE مانند آلرژی بینی و آسم است. این درمان با تزریق دوزهای کنترلشده آنتیژنها در طول زمان، هدف آن تنظیم مجدد تحمل ایمنی و تغییر پاسخهای آلرژیک است. با این حال، پاسخهای بالینی به AIT همچنان متنوع است و زیرمجموعهای از بیماران فقط از مزایای جزئی بهرهمند میشوند. این مرور ساختاریافته داستانی، نقش بالقوه مکملسازی ویتامین D در حین AIT بر نتایج بالینی و اهمیت سطحهای ویتامین D درونی بر اثربخشی بالینی AIT را ارزیابی میکند. 18 مطالعه بررسی شد، 13 مورد آنها اثر مکملسازی ویتامین D در حین AIT و 5 مورد اثر سطح ویتامین D درونی بر نتایج AIT. اکثر مطالعات مکملسازی، نتایج بالینی مطلوب برای افزودن ویتامین D به AIT را گزارش کردند، اما سه مطالعه هیچ مزیت اضافی گزارش نکردند و دو مطالعه فقط در یک نقطه زمانی زودتر، به طور خاص در بیماران کمبود ویتامین D، مزیت را گزارش کردند. از پنج مطالعه بررسی وضعیت درونی، سه مورد گزارش کردند که سطوح بالاتر ۲۵-هیدروکسیویتامین D (۲۵(OH)D) با نتایج بهتر AIT مرتبط بوده است. یافتههای ثانویه دیگر شامل تغییرات ایمونولوژیک مطلوب مانند تولید IL-10، کاهش سطوح IgE اختصاصی آنتیژن و افزایش فعالیت سلولهای T-تثبیتکننده (Treg) بود، بدون ارزیابی رسمی مشارکت آنها در مزیت بالینی. با این حال، یافتهها به دلیل تنوع در طراحی مطالعه، برنامههای مکملسازی و معیارهای خروجی، در مطالعات متفاوت ناهمگون باقی ماندهاند. اگرچه شواهد موجود نشان میدهد که وضعیت ویتامین D کافی یا مکملسازی ممکن است با پاسخهای بالینی بهتر به AIT مرتبط باشد، اما یافتههای فعلی به دلیل تنوع در طراحی مطالعه، برنامههای مکملسازی، معیارهای خروجی و به طور کلی اندازههای نمونه کوچک، محدودیت دارد. بنابراین، شواهد باید به عنوان پیشنهادی در نظر گرفته شوند نه قطعی. اگرچه اصلاح کمبود ویتامین D از نظر کلی بالینی مناسب است، استفاده خاص آن به عنوان مکمل برای بهبود نتایج AIT هنوز نمیتواند به طور روتین توصیه شود. مطالعات بیشتری با توان بالا، استاندارد و کنترل دارونما برای روشن کردن نقش آن و ارائه توصیههای بالینی مورد نیاز است.
روش پژوهش
این مرور ساختاریافته داستانی شامل بررسی 18 مطالعه است که 13 مورد آنها اثر مکملسازی ویتامین D در حین AIT و 5 مورد اثر سطح ویتامین D درونی بر نتایج AIT را ارزیابی میکردند.
محدودیتها
شواهد به دلیل تنوع در طراحی مطالعه، برنامههای مکملسازی، معیارهای خروجی و به طور کلی اندازههای نمونه کوچک، محدودیت دارد. یافتهها باید به عنوان پیشنهادی در نظر گرفته شوند نه قطعی.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بیماران مبتلا به آلرژی تنفسی (آلرژی بینی و آسم) که تحت ایمونوتراپی آنتیژن آلرژیک (AIT) هستند.
- مداخله/مواجهه
- مکملسازی ویتامین D (در حین AIT) و سطح ویتامین D درونی (۲۵-هیدروکسیویتامین D).
- مقایسه
- AIT بدون مکملسازی ویتامین D (برای مطالعات مکملسازی) و AIT در بیماران با سطح ویتامین D پایینتر (برای مطالعات وضعیت درونی).
- حجم نمونه
- مجموع 18 مطالعه (13 مطالعه مکملسازی و 5 مطالعه وضعیت درونی).
متن کامل اصلی
لینک مستقیم از metadata منبع گرفته شده و در تب جدید باز میشود.
باز کردن متن کامل