PubMed چکیده/رکورد

Left Bundle Branch Area Pacing as a Rescue Strategy After Failed Cardiac Resynchronization Therapy in a Patient With Persistent Left Superior Vena Cava, Absent Coronary Sinus Branches, After Bilateral Maze Procedure: A Case Report.

استودیوی صوتی مقاله

پخش حرفه‌ای فارسی و انگلیسی

در حال بررسی نسخه‌های صوتی ذخیره‌شده…

صوت تولیدشده با هوش مصنوعی است. برای کاربرد علمی یا درمانی، متن و منبع اصلی را بررسی کنید.
خواندن هوشمند فارسی و انگلیسی در حال آماده‌سازی صداهای مرورگر…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت

صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده می‌شود معمولاً طبیعی‌ترند. انتخاب صدا به صداهای نصب‌شده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.

چکیده اصلی

BACKGROUND Cardiac resynchronization therapy can fail in the presence of anatomical variations, such as persistent left superior vena cava, which can preclude coronary sinus cannulation and left ventricular lead placement. Conduction system pacing, particularly left bundle branch area pacing, has emerged as a physiological alternative for achieving ventricular resynchronization in such anatomically challenging situations and may provide an effective solution when standard cardiac resynchronization therapy (CRT) is not feasible. CASE REPORT We report the case of a 78-year-old man with chronic heart failure (left ventricular ejection fraction 35%) and a history of mitral valve replacement with a bioprosthesis, tricuspid valve repair, and a bilateral Maze procedure. The patient was indicated for cardiac resynchronization therapy pacemaker (CRT-P) implantation due to sick sinus syndrome with tachy-brady arrhythmia and left bundle branch block with a QRS duration of 190 ms. Periprocedural venography revealed a persistent left superior vena cava draining into a markedly dilated coronary sinus without suitable lateral branches, preventing left ventricular lead placement. Following device implantation, the patient experienced progressive heart failure deterioration, with a decline in left ventricular ejection fraction (LVEF) to 25% and an increase in NT-proBNP to 7741 ng/L, subsequently fulfilling criteria for implantable cardioverter-defibrillator implantation. Due to unfavorable venous anatomy, conduction system pacing (CSP) was selected as an alternative strategy. A right-sided implantable cardioverter defibrillator (ICD) system with left bundle branch area pacing (LBBAP) was successfully implanted, resulting in significant QRS narrowing to 120 ms and excellent pacing parameters. At 2-month follow-up, the patient remained clinically stable (NYHA class II) with improvement in LVEF to 30-35%. CONCLUSIONS This case illustrates that LBBAP can provide effective ventricular activation and resynchronization when conventional CS-based CRT is not feasible due to venous anomalies. LBBAP is a safe and effective alternative in patients with PLSVC and unfavorable CS anatomy.

نتیجه فارسی

در این گزارش موردی، پالس‌گذاری ناحیه شاخه چپ باندل (LBBAP) به عنوان استراتژی نجات موفق در یک بیمار با نارسایی قلب مزمن و آناتومی وینا نامناسب (PLSVC) که درمان همبست‌سازی قلبی استاندارد (CRT) امکان‌پذیر نبود، گزارش شده است. این روش منجر به بهبود قابل توجه همبست‌سازی بطنی و پایداری بالینی در پیگیری ۲ ماهه شد.

  • بیمار دارای PLSVC و شاخه‌های نای‌سینوس ناپدید بود که قرارگیری الکترود بطن چپ را در CRT ممنوع می‌کرد.
  • پس از شکست CRT، پالس‌گذاری ناحیه شاخه چپ باندل (LBBAP) به عنوان جایگزین انتخاب شد.
  • LBBAP منجر به تنگی QRS از ۱۹۰ میلی‌ثانیه به ۱۲۰ میلی‌ثانیه و بهبود LVEF شد.
  • بیمار در پیگیری ۲ ماهه پایدار بود و به کلاس NYHA II رسید.

ترجمه فارسی چکیده

در حضور تغییرات آناتومیک مانند وینا سیاهرگ چپ ماندگار (PLSVC)، درمان همبست‌سازی قلبی ممکن است شکست بخورد زیرا می‌تواند جلوگیری از کانولاسیون سیاهرگ نای‌سینوس و قرارگیری الکترود بطن چپ را فراهم کند. پالس‌گذاری سیستم هدایت، به‌ویژه پالس‌گذاری ناحیه شاخه چپ باندل (LBBAP)، به عنوان جایگزین فیزیولوژیک برای دستیابی به همبست‌سازی بطنی در چنین موقعیت‌های آناتومیک چالش‌برانگیزی ظهور کرده است و ممکن است راه‌حل موثری باشد زمانی که درمان همبست‌سازی قلبی استاندارد (CRT) غیرممکن است. ما مورد یک مرد ۷۸ ساله با نارسایی قلب مزمن (ضریب تخلیه بطن چپ ۳۵٪) و سابقه جایگزین دریچه مال و ترمیم دریچه سه‌شریانی و عمل مایز دوطرفه را گزارش می‌کنیم. بیمار به دلیل سندرم سینوس بیمار و آریتمی تند-آهسته و بلوک شاخه چپ باندل با مدت QRS ۱۹۰ میلی‌ثانیه، برای پیوند پالس‌ساز درمان همبست‌سازی قلبی (CRT-P) نشان داده شده بود. وینوگرافی در حین عمل، وجود PLSVC را که به سیاهرگ نای‌سینوس به شدت گشاد تخلیه می‌شد و شاخه‌های جانبی مناسب نداشت، آشکار کرد که قرارگیری الکترود بطن چپ را ممنوع می‌کرد. پس از پیوند دستگاه، بیمار دچار worsening نارسایی قلبی شدید شد، با افت ضریب تخلیه بطن چپ (LVEF) به ۲۵٪ و افزایش NT-proBNP به ۷۷۴۱ ng/L، که در نهایت معیارهای پیوند کاردیوورتر-دیفیبریلاتور (ICD) را برآورده کرد. به دلیل آناتومی وینا نامناسب، پالس‌گذاری سیستم هدایت (CSP) به عنوان استراتژی جایگزین انتخاب شد. یک سیستم ICD با سمت راست و پالس‌گذاری ناحیه شاخه چپ باندل (LBBAP) با موفقیت پیوند شد، که منجر به تنگی قابل توجه QRS به ۱۲۰ میلی‌ثانیه و پارامترهای پالس‌گذاری عالی شد. در پیگیری ۲ ماهه، بیمار همچنان پایدار بالینی بود (کلاس NYHA II) با بهبود LVEF به ۳۰-۳۵٪. این مورد نشان می‌دهد که LBBAP می‌تواند فعال‌سازی و همبست‌سازی بطنی مؤثری ارائه دهد زمانی که CRT مبتنی بر CS به دلیل ناهنجاری‌های وینا غیرممکن است. LBBAP یک جایگزین ایمن و مؤثر در بیماران با PLSVC و آناتومی CS نامناسب است.

روش پژوهش

این گزارش یک موردی (case report) است که شامل یک بیمار ۷۸ ساله با نارسایی قلب مزمن و سابقه عمل دریچه مال و مایز دوطرفه است.

محدودیت‌ها

موردی است که فقط یک بیمار را پوشش می‌دهد و نتایج آن به احتمال زیاد قابل تعمیم نیستند.

استخراج ساختاریافته از متن منبع

نمای PICO و پیامدها

جمعیت
مرد ۷۸ ساله با نارسایی قلب مزمن (LVEF ۳۵٪) و سابقه عمل دریچه مال و مایز دوطرفه.
مداخله/مواجهه
پالس‌گذاری ناحیه شاخه چپ باندل (LBBAP) به عنوان استراتژی جایگزین پس از شکست CRT.
مقایسه
درمان همبست‌سازی قلبی استاندارد (CRT) که به دلیل آناتومی وینا نامناسب امکان‌پذیر نبود.
حجم نمونه
۱ مورد (یک بیمار)

متن کامل اصلی

متن در JumpToDate ذخیره نشده است.

برای بررسی دسترسی کتابخانه‌ای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.

رفتن به منبع اصلی
در همین زیرشاخه

مقاله‌های مرتبط

PubMed2026

Better to Be Lucky Than Good: How Clinicians and Patients Frame Medical Outcomes.

Notions of good or bad luck sit uncomfortably in contemporary medical practice defined by efforts to control life through biomedical knowledge and skilled expertise. Yet, talk about luck is common in healthcare to explain medical courses of action. Framing medical results as fortunate or unfortunate bridges the gap between predicted probabilities and variation in individual cases without undermining scientific neutrality. Luck mediates…

PubMed2026

Concurrent Long Thoracic and Lateral Cutaneous Intercostal Nerve Entrapment After Chest Tube Thoracostomy Causing Scapular Winging and Chest Wall Pain: Diagnosis With Ultrasound and Treatment With Hydrodissection.

BACKGROUND: Chest tube thoracostomy may cause iatrogenic nerve injury, resulting in persistent pain and functional impairment. Long thoracic nerve (LTN) palsy after chest tube placement has been described, but concurrent involvement of the LTN and the lateral cutaneous branch of an intercostal nerve (LCIN) appears to be rarely reported. We describe a patient with persistent post-thoracostomy chest wall pain and scapular winging in whom…

PubMed2026

Risk Factors for Myocardial Injury During Cardio-Pulmonary Bypass-Assisted Heart Surgery: A Retrospective Single-Center Study.

INTRODUCTION: Myocardial injury is a significant contributor to 30-day mortality after cardiac surgery with cardiopulmonary bypass. We aimed to investigate the association between mean arterial pressure, norepinephrine use during the aorta cross-clamp period, and aorta cross-clamp duration with myocardial injury during cardiopulmonary bypass-assisted open-heart surgery. METHOD: We identified all adults (≥ 18 years) undergoing coronary …

PubMed2026

Thirst in Patients With Advanced Chronic Heart Failure Waiting for a Heart Transplantation: A Mixed Methods Study of Patients' and Nurses' Experiences.

BACKGROUND: Hospitalised patients with advanced chronic heart failure (CHF) waiting for transplantation may experience increased thirst due to their critical illness and therapy-related requirements. The perspective of patients and nurses is important for developing a nurse-based counselling intervention to reduce thirst. AIMS: To identify patients' and nurses' experiences and perceptions of thirst, as well as their information needs a…