Attachment Behavior Change Following Emotionally Focused Couple Therapy: A Randomized Controlled Trial With Spanish-Speaking Couples.

چکیده اصلی

This study evaluated changes in attachment behaviors among Spanish-speaking couples participating in emotionally focused couple therapy (EFCT), using data from a randomized clinical trial of EFCT in this population. The study examined perceived secure attachment behaviors -accessibility, responsiveness, and engagement- measured by the Brief Accessibility, Responsiveness, and Engagement (BARE) scale, and their association with dyadic adjustment measured by the Dyadic Adjustment Scale (DAS). Seventy couples were randomly assigned to EFCT or a waiting list; two withdrew before beginning the intervention, resulting in a final analyzed sample of 68 couples. Results showed some changes in attachment behaviors, with significant effects observed only in women's perceptions of their partners. Increases in both self- and partner-perceived secure attachment behaviors significantly predicted improvements in dyadic adjustment. These findings highlight the clinical relevance of targeting secure attachment behaviors as mechanisms of therapeutic change related to relationship satisfaction.

ترجمه فارسی چکیده

این مطالعه تغییرات در رفتارهای وابستگی را در زوج‌های بومی اسپانیایی که در درمان زوج‌محور احساسی (EFCT) شرکت کردند، ارزیابی کرد. این مطالعه شامل رفتارهای وابستگی امن مشاهده‌شده - دسترسی، پاسخگویی و درگیرشدن - بود که با مقیاس BARE اندازه‌گیری شدند و ارتباط آن‌ها با تنظیم زوجی (DAS) بررسی شد. هفتاد زوج به طور تصادفی به EFCT یا لیست انتظار اختصاص یافتند؛ دو نفر قبل از شروع مداخله کنار گذاشته شدند که منجر به نمونه نهایی ۶۸ زوج شد. نتایج نشان داد تغییراتی در رفتارهای وابستگی، با تأثیرات معنادار تنها در دیدگاه زنان نسبت به شریک خود. افزایش هر دو رفتار وابستگی امن مشاهده‌شده توسط خود فرد و شریکش، پیش‌بینی‌کننده بهبود تنظیم زوجی بود.

متن کامل اصلی