Comparison of Preoperative and Postoperative Serum 25-Hydroxyvitamin D Levels and Vitamin K-Dependent Blood Coagulation Factor Profiles in Patients Undergoing Cholecystectomy.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
BACKGROUND Cholecystectomy alters enterohepatic bile circulation, impairing fat-soluble vitamin absorption and reducing bioavailability of vitamin D and vitamin K, required for hepatic synthesis of coagulation factors II, VII, IX, and X. Despite the high global frequency of this procedure, evidence regarding clinically significant postoperative changes in fat-soluble vitamin status remains inconsistent. This retrospective single-center study compared preoperative and postoperative serum 25-hydroxyvitamin D (25[OH]D) levels and vitamin K-dependent coagulation profiles in patients undergoing cholecystectomy. MATERIAL AND METHODS All data were retrieved from electronic medical records of patients who underwent cholecystectomy between January 2020 and January 2025. Two distinct cohorts were formed: the vitamin K cohort (n=101), in which prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (aPTT), and international normalized ratio (INR) were evaluated at ≥7 days postoperatively; and the 25(OH)D cohort (n=78), in which serum 25(OH)D levels were evaluated at ≥3 months postoperatively. Patients with comorbidities or medications affecting these parameters were excluded. RESULTS In the 25(OH)D cohort, no significant difference was found between preoperative and postoperative median levels (19.76 vs 19.13 µg/L, P=0.248). In the vitamin K cohort, no significant changes were detected in PT (11.80 vs 11.67 s, P=0.301), aPTT (29.83 vs 30.40 s, P=0.131), or INR (1.03 vs 1.03, P=0.859). Sex-stratified analyses revealed no significant differences. CONCLUSIONS Cholecystectomy was not associated with a clinically significant decline in serum 25(OH)D or alterations in vitamin K-dependent coagulation profiles. Postoperative insufficiencies appear driven by pre-existing metabolic risk profiles. Clinical management should prioritize preoperative metabolic optimization over routine post-surgical supplementation.
نتیجه فارسی
این مطالعه بازتابی بررسی کرد که آیا عمل کیسه صفرا بر سطوح ویتامین D و پروفایلهای انعقادی وابسته به ویتامین K تأثیر معنیداری دارد یا خیر. دادهها از بیماران undergoing عمل کیسه صفرا بین ژانویه ۲۰۲۰ و ژانویه ۲۰۲۵ استخراج شد. در این مطالعه، هیچ کاهش معنیداری در سطوح سرم ۲۵(OH)D یا تغییرات در پروترومبین زمان، زمان ترومبوبلاستین ناقص فعال و نسبت نرمالسازی بینالمللی پس از عمل یافت نشد. نتیجهگیری این مطالعه این است که عمل کیسه صفرا با افت معنیدار سرم ۲۵(OH)D یا تغییرات در پروفایلهای انعقادی وابسته به ویتامین K مرتبط نیست.
- عمل کیسه صفرا با افت معنیدار سرم ۲۵(OH)D مرتبط نبود.
- عمل کیسه صفرا با تغییرات معنیدار در پروترومبین زمان، زمان ترومبوبلاستین ناقص فعال و نسبت نرمالسازی بینالمللی مرتبط نبود.
- مطالعه بازتابی تکمرکزی بود.
- بیماران دارای بیماریهای زمینهای یا داروهای مؤثر بر این پارامترها حذف شدند.
ترجمه فارسی چکیده
عمل کیسه صفرا چرخه کیسه صفرا-روده را تغییر میدهد که منجر به اختلال در جذب ویتامینهای محلول در چربی و کاهش دسترسی به ویتامین D و K میشود. این مطالعه بازتابی تکمرکزی مقایسهای بین سطوح سرم ۲۵-هیدروکسیویتامین D (۲۵[OH]D) و پروفایلهای انعقادی وابسته به ویتامین K در بیماران undergoing عمل کیسه صفرا انجام شد. دو گروه مجزا تشکیل شد: گروه ویتامین K (n=101) که پروترومبین زمان (PT)، زمان ترومبوبلاستین ناقص فعال (aPTT) و نسبت نرمالسازی بینالمللی (INR) را ارزیابی کردند و گروه ۲۵(OH)D (n=78) که سطوح سرم ۲۵(OH)D را ارزیابی کردند. در گروه ۲۵(OH)D، تفاوت معنیداری بین میانگین سطوح پیش از و پس از عمل یافت نشد. در گروه ویتامین K نیز تغییر معنیداری در PT، aPTT یا INR یافت نشد. نتیجهگیری: عمل کیسه صفرا با افت معنیدار سرم ۲۵(OH)D یا تغییرات در پروفایلهای انعقادی وابسته به ویتامین K مرتبط نبود.
روش پژوهش
این مطالعه بازتابی تکمرکزی بود. دادهها از سوابق الکترونیک بیماران undergoing عمل کیسه صفرا بین ژانویه ۲۰۲۰ و ژانویه ۲۰۲۵ استخراج شد. دو گروه مجزا تشکیل شد: گروه ویتامین K (n=101) و گروه ۲۵(OH)D (n=78). بیماران دارای بیماریهای زمینهای یا داروهای مؤثر بر این پارامترها حذف شدند.
محدودیتها
این مطالعه بازتابی بود و ممکن است شامل سوگیریهای ناشناخته باشد. مطالعه فقط در یک مرکز انجام شد. دادهها از سوابق الکترونیک استخراج شدند.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بیماران undergoing عمل کیسه صفرا بین ژانویه ۲۰۲۰ و ژانویه ۲۰۲۵.
- مداخله/مواجهه
- عمل کیسه صفرا.
- مقایسه
- سطوح سرم ۲۵(OH)D و پروفایلهای انعقادی وابسته به ویتامین K قبل از عمل.
- حجم نمونه
- نامشخص (مجموع ۱۷۹ بیمار در دو گروه).
متن کامل اصلی
لینک مستقیم از metadata منبع گرفته شده و در تب جدید باز میشود.
باز کردن متن کامل