Increased risk of corneal transplant rejection following SARS-CoV-2 infection and vaccination.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
BACKGROUND: To determine the impact of COVID-19 infection and vaccination on risk of corneal transplant rejection. METHODS: All corneal transplants performed in Auckland, New Zealand (NZ), between January 2010 and December 2022 were included. Demographic, clinical, and surgical characteristics were recorded, along with COVID-19 vaccination and infection history. Time to corneal transplant rejection was analysed using Weibull survival regression with clustered standard errors at the graft level to account for repeated events and time-varying covariates. RESULTS: A total of 1183 corneal transplants were performed in 926 patients, with a median age of 52 years (IQR 32-70); 47.5% were female. The median follow-up was 11.7 years ± 3.8. Within 3 months following COVID-19 vaccination, 1.1% of corneal transplants were rejected; within the same period following COVID-19 infection, 2.3% of transplants rejected. Overall, 277 transplants (23.4%) experienced rejection. On multivariable analysis, COVID-19 vaccination within 3 months was associated with elevated rejection risk (HR 1.834, p = 0.012), while COVID-19 infection within 3 months carried the greatest risk (HR 3.533, p < 0.001). Corneal transplant rejection was associated with significantly worse visual acuity follow-up (rejection median 20/160, no rejection 20/70, p < 0.001). CONCLUSIONS: COVID-19 vaccination and infection were independently associated with an increased likelihood of corneal transplant rejection, with infection conferring the greatest risk. These findings suggest that systemic immune activation induced by SARS-CoV-2 immunisation may disrupt the delicate balance of transplant immunity and tolerance. This is the first large cohort study demonstrating an independent association between recent COVID-19 infection, vaccination, and increased risk of corneal graft rejection.
نتیجه فارسی
این مطالعه نشان میدهد که هم عفونت و هم واکسیناسیون SARS-CoV-2 به طور مستقل با افزایش ریسک رد پیوند قرنیه مرتبط هستند. عفونت کووید-19 بیشترین ریسک را ایجاد کرد. این یافتهها نشان میدهند که فعالسازی سیستم ایمنی ناشی از واکسیناسیون ممکن است تعادل حساسیت و تحمل پیوند را مختل کند.
- عفونت کووید-19 در ۳ ماه اول با بیشترین ریسک رد پیوند (HR 3.533) مرتبط بود.
- واکسیناسیون کووید-19 در ۳ ماه اول با ریسک افزایشیافته رد پیوند (HR 1.834) مرتبط بود.
- در مجموع ۲۳.۴٪ از پیوندها دچار رد شدند.
- رد پیوند با افت شدید دید در پیگیری مرتبط بود.
ترجمه فارسی چکیده
هدف این مطالعه بررسی تأثیر عفونت و واکسیناسیون کووید-19 بر ریسک رد پیوند قرنیه بود. تمام پیوندهای قرنیه انجام شده در آکلند، نیوزیلند بین ژانویه ۲۰۱۰ و دسامبر ۲۰۲۲ شامل شدند. ویژگیهای دموگرافیک، بالینی و جراحی همراه با تاریخچه واکسیناسیون و عفونت کووید-19 ثبت شد. زمان تا رد پیوند با استفاده از رگرسیون بقا وایبول و با خطای استاندارد خوشهای در سطح graft تحلیل شد. در مجموع ۱۱۸۳ پیوند قرنیه در ۹۲۶ بیمار انجام شد. در ۳ ماه اول پس از واکسیناسیون کووید-19، ۱.۱٪ پیوندها رد شدند و در ۳ ماه اول پس از عفونت، ۲.۳٪ رد شدند. در مجموع ۲۷۷ پیوند (۲۳.۴٪) دچار رد شدند. در تحلیل چندمتغیره، واکسیناسیون کووید-19 در ۳ ماه اول با ریسک افزایشیافته رد مرتبط بود (HR 1.834، p = 0.012) در حالی که عفونت کووید-19 در ۳ ماه اول بیشترین ریسک را داشت (HR 3.533، p < 0.001). رد پیوند با افت شدید دید در پیگیری مرتبط بود.
روش پژوهش
تحلیل زمان تا رد پیوند با استفاده از رگرسیون بقا وایبول انجام شد. خطای استاندارد خوشهای در سطح graft برای پوشش رویدادهای تکراری و متغیرهای وابسته به زمان استفاده شد.
محدودیتها
محدودیتهای گزارش نشده در متن موجود است.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بیماران نیوزیلندی که در آکلند پیوند قرنیه دریافت کردند (۹۲۶ بیمار، ۱۱۸۳ پیوند).
- مداخله/مواجهه
- عفونت SARS-CoV-2 و واکسیناسیون SARS-CoV-2.
- مقایسه
- پیوند قرنیه بدون عفونت یا واکسیناسیون کووید-19 در ۳ ماه اول.
- حجم نمونه
- ۹۲۶ بیمار، ۱۱۸۳ پیوند قرنیه.
متن کامل اصلی
برای بررسی دسترسی کتابخانهای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.
رفتن به منبع اصلی