Florence Nightingale's Contemporary Legacy for Patient Safety: Implications for Nursing and Public Health.

چکیده اصلی

This paper critically examines Florence Nightingale's legacy and its ongoing relevance to contemporary patient safety. Drawing on Notes on Nursing, the study highlights Nightingale's emphasis on hygiene, cleanliness, environmental factors, and systematic care as foundational to reducing harm and improving patient outcomes. Her insights laid the groundwork for infection prevention and control practices that remain central to modern nursing and healthcare safety protocols. Nightingale's principles align closely with current patient safety frameworks and global initiatives, such as the World Health Organization's Global Action Plan, emphasizing the social responsibility of healthcare professionals. Despite scientific advances and evolving healthcare systems, her legacy continues to influence nursing practices by reinforcing systematized, ethical, and patient-centered care. This enduring relevance underscores the critical role of nursing in safeguarding health and promoting safety in diverse clinical settings. This study advocates for ongoing recognition and integration of Nightingale's principles to enhance patient safety and care quality in modern healthcare. Her legacy remains an epistemological and practical resource for advancing nursing theory, patient-centered care, and critical reflection in healthcare. Trial Registration: Not applicable.

ترجمه فارسی چکیده

این مقاله به طور انتقادی میراث فلوئنس نایتینگل و اهمیت آن برای ایمنی بیمار در زمان حال را بررسی می‌کند. بر اساس «یادداشت‌های پرستاری»، مطالعه تاکید نایتینگل بر بهداشت، تمیزی، عوامل محیطی و مراقبت سیستماتیک را به عنوان بنیادی برای کاهش آسیب و بهبود نتایج بیمار برجسته می‌کند. بینش‌های او پایه‌گذار عملیات پیشگیری و کنترل عفونت شد که همچنان در پروتکل‌های ایمنی مدرن پرستاری و مراقبت‌های بهداشتی مرکزی است. اصول نایتینگل با چارچوب‌های ایمنی بیمار فعلی و ابتکارات جهانی، مانند برنامه اقدام جهانی سازمان بهداشت جهانی، که بر مسئولیت اجتماعی حرفه‌های بهداشتی تاکید دارند، همسو است. با وجود پیشرفت‌های علمی و سیستم‌های بهداشتی در حال تغییر، میراث او همچنان به عملکردهای پرستاری تأثیر می‌گذارد و مراقبت‌های سیستماتیک، اخلاقی و متمرکز بر بیمار را تقویت می‌کند. این اهمیت ماندگار نقش حیاتی پرستاری در حفظ سلامت و ترویج ایمنی در تنظیمات بالینی متنوع را برجسته می‌کند. این مطالعه برای به رسمیت شناختن و ادغام مداوم اصول نایتینگل برای بهبود ایمنی بیمار و کیفیت مراقبت در مراقبت‌های بهداشتی مدرن advocate می‌کند. میراث او همچنان منبعی اپیتومولوژیک و عملی برای پیشرفت نظریه پرستاری، مراقبت متمرکز بر بیمار و تفکر انتقادی در مراقبت‌های بهداشتی باقی مانده است.

متن کامل اصلی