[Clinical risk factors and molecular epidemiological characteristics of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae infection].
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
Objective: To investigate the molecular epidemiological characteristics, antimicrobial resistance mechanisms, and clinical risk factors for infection with carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae (CRKP), and to examine the relationship between antimicrobial resistance and virulence. Methods: A total of 528 Klebsiella pneumoniae (KP) isolates and corresponding clinical data were collected from hospitalized patients at Qingdao Municipal Hospital between November 2016 and October 2023. Based on antimicrobial susceptibility testing results, 80 patients with CRKP infection were assigned to the CRKP group. Patients with carbapenem-susceptible K. pneumoniae (CSKP) isolates recovered within 7 days before or after the CRKP isolation date were selected as matched controls for each patient in the CRKP group. If insufficient eligible controls were available, the matching window was expanded to 30 days before or after the isolation date. Ultimately, 160 matched patients were included in the CSKP group. Whole-genome sequencing was performed on all included isolates to systematically characterize their molecular epidemiological features and resistance and virulence gene profiles. A multivariable logistic regression model was used to identify independent risk factors for CRKP infection. Spearman rank correlation analysis was performed to assess the correlation between resistance and virulence gene scores. Results: Multivariable logistic regression analysis showed that a history of antimicrobial agent use in the 30 days before infection (OR=4.411, 95%CI: 1.749-11.128; Wald χ²=9.882; P<0.01) and invasive abdominal procedures in 30 days before infection (OR=6.846, 95%CI: 3.141-14.922; Wald χ²=23.411; P<0.01) were independent risk factors for CRKP infection. ST11 was the predominant sequence type among CRKP isolates (80.0%), and the blaKPC-2 gene was the predominant resistance determinant (88.8%). The predominant CRKP clone, ST11, underwent a serotype transition from ST11-K25/O5 to ST11-K64/O2a. At the overall population level, the antimicrobial resistance gene score was negatively correlated with the virulence gene score (Spearman ρ=-0.321, P<0.001). However, subgroup analysis showed no significant correlation between the two scores within the same ST11 clone (Spearman ρ=0.020, P=0.872). These findings suggest that the overall negative correlation was a population-level artifact caused by inherent phenotypic differences among distinct clonal groups, rather than an evolutionary trade-off in which the acquisition of antimicrobial resistance within the same clone resulted in reduced virulence. The intensive care unit (ICU) was the central hub for nosocomial clonal transmission of CRKP. The predominant clone may have disseminated from the ICU to general wards through patient transfers, healthcare workers, or medical equipment, thereby forming interdepartmental transmission chains. Conclusions: A history of antimicrobial agent use and invasive abdominal procedures in the 30 days before CRKP infection were independent risk factors for CRKP infection. CRKP isolates frequently carried plasmids coharboring multiple antimicrobial resistance determinants and exhibited extensive antimicrobial resistance.
نتیجه فارسی
این مطالعه ویژگیهای اپیدمیولوژیک و مکانیسمهای مقاومت کلبسیلا پنومونیایی مقاوم به کارباپنمها (CRKP) را در بیماران بستری بررسی کرد. عوامل خطر مستقل شامل استفاده از داروهای ضدعفونیکننده و پروسیجرهای بالینی تهاجمی شکم در ۳۰ روز قبل از عفونت بود. ST11 غالبترین نوع توالی و blaKPC-2 غالبترین ژن مقاومت بود. در سطح جمعیت، ژنهای مقاومت با ژنهای ویروژنسی منفی همبستگی داشتند، اما این همبستگی در داخل همان کلون مشاهده نشد.
- استفاده از داروهای ضدعفونیکننده و پروسیجرهای بالینی تهاجمی شکم در ۳۰ روز قبل از عفونت CRKP عوامل خطر مستقل هستند.
- ST11 غالبترین نوع توالی (۸۰٪) و blaKPC-2 غالبترین ژن مقاومت (۸۸.۸٪) در ایزولههای CRKP بود.
- کلون غالب ST11 از سروتایپ K25/O5 به K64/O2a تغییر یافت.
- در سطح جمعیت، امتیاز ژنهای مقاومت با امتیاز ژنهای ویروژنسی منفی همبستگی داشت، اما این همبستگی در داخل همان کلون وجود نداشت.
- ICU مرکز اصلی انتقال بیمارستانی CRKP بود.
ترجمه فارسی چکیده
هدف: بررسی ویژگیهای اپیدمیولوژیک مولکولی، مکانیسمهای مقاومت آنتیبیوتیکی و عوامل خطر بالینی عفونت کلبسیلا پنومونیایی مقاوم به کارباپنمها (CRKP) و بررسی رابطه بین مقاومت آنتیبیوتیکی و ویروژنسی. روشها: مجموعهای از ۵۲۸ ایزوله کلبسیلا پنومونیایی و دادههای بالینی مربوطه از بیماران بستری در بیمارستان شهری چینگدائو بین نوامبر ۲۰۱۶ و اکتبر ۲۰۲۳ جمعآوری شد. بر اساس نتایج تست حساسیت آنتیبیوتیکی، ۸۰ بیمار با عفونت CRKP به گروه CRKP اختصاص یافتند. بیماران با ایزوله کلبسیلا پنومونیایی حساس به کارباپنم (CSKP) بازیابی شده در ۷ روز قبل یا بعد از تاریخ ایزوله CRKP به عنوان کنترلهای تطبیقی انتخاب شدند. در نهایت، ۱۶۰ بیمار تطبیقی در گروه CSKP شامل شدند. توالییابی ژنوم کامل روی تمام ایزولههای شامل شده برای توصیف سیستماتیک ویژگیهای اپیدمیولوژیک مولکولی و پروفایل ژنهای مقاومت و ویروژنسی انجام شد. از یک مدل رگرسیون لجستیک چندمتغیره برای شناسایی عوامل خطر مستقل برای عفونت CRKP استفاده شد. تحلیل همبستگی رتبهای اسپیرمن برای ارزیابی همبستگی بین امتیاز ژنهای مقاومت و ویروژنسی انجام شد. نتایج: تحلیل رگرسیون لجستیک چندمتغیره نشان داد که تاریخچه استفاده از داروهای ضدعفونیکننده در ۳۰ روز قبل از عفونت (OR=4.411، ۹۵٪CI: ۱.۷۴۹-۱۱.۱۲۸) و پروسیجرهای بالینی تهاجمی شکم در ۳۰ روز قبل از عفونت (OR=6.846، ۹۵٪CI: ۳.۱۴۱-۱۴.۹۲۲) عوامل خطر مستقل برای عفونت CRKP بودند. ST11 نوع توالی غالب بین ایزولههای CRKP (۸۰.۰٪) و ژن blaKPC-2 تعیینکننده غالب مقاومت (۸۸.۸٪) بود. کلون غالب CRKP، ST11، گذار از سروتایپ ST11-K25/O5 به ST11-K64/O2a را تجربه کرد. در سطح جمعیت کل، امتیاز ژن مقاومت آنتیبیوتیکی با امتیاز ژن ویروژنسی منفی همبستگی داشت (Spearman ρ=-0.321، P<0.001). با این حال، تحلیل زیرگروه نشان داد که بین دو امتیاز در همان کلون ST11 همبستگی معناداری وجود ندارد (Spearman ρ=0.020، P=0.872). این یافتهها نشان میدهند که همبستگی منفی کلی ناشی از یک اثر جانبی در سطح جمعیت ناشی از تفاوتهای فنوتیکی درونی بین گروههای کلونی مختلف است، نه یک معامله تکاملی که در آن به دست آوردن مقاومت آنتیبیوتیکی در همان کلون منجر به کاهش ویروژنسی میشود. واحد مراقبتهای ویژه (ICU) مرکز اصلی انتقال کلونی بیمارستانی CRKP بود. کلون غالب ممکن است از ICU به واحدهای عمومی از طریق انتقال بیماران، کارکنان مراقبتهای بهداشتی یا تجهیزات پزشکی گسترش یافته باشد. نتیجهگیری: تاریخچه استفاده از داروهای ضدعفونیکننده و پروسیجرهای بالینی تهاجمی شکم در ۳۰ روز قبل از عفونت CRKP عوامل خطر مستقل برای عفونت CRKP بودند. ایزولههای CRKP اغلب پلاسمیدهایی را که چندین تعیینکننده مقاومت آنتیبیوتیکی را همزمان حمل میکردند، داشتند و مقاومت گسترده آنتیبیوتیکی را نشان دادند.
روش پژوهش
این مطالعه یک مطالعه مقایسهای با کنترلهای تطبیقی بود که ۵۲۸ ایزوله کلبسیلا پنومونیایی و دادههای بالینی را از بیماران بستری در بیمارستان شهری چینگدائو بین نوامبر ۲۰۱۶ و اکتبر ۲۰۲۳ جمعآوری کرد. تحلیل رگرسیون لجستیک چندمتغیره برای شناسایی عوامل خطر مستقل و تحلیل همبستگی اسپیرمن برای بررسی رابطه بین امتیاز ژنهای مقاومت و ویروژنسی استفاده شد.
محدودیتها
محدودیتهای ذکر نشدهاند.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بیماران بستری در بیمارستان شهری چینگدائو.
- مداخله/مواجهه
- عفونت با کلبسیلا پنومونیایی مقاوم به کارباپنمها (CRKP).
- مقایسه
- بیماران با کلبسیلا پنومونیایی حساس به کارباپنم (CSKP).
- حجم نمونه
- ۵۲۸ ایزوله کلبسیلا پنومونیایی (۸۰ بیمار CRKP و ۱۶۰ بیمار CSKP).
متن کامل اصلی
برای بررسی دسترسی کتابخانهای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.
رفتن به منبع اصلی