Effects of Telerehabilitation With Exercise as the Core Component on Peak Oxygen Uptake and Blood Pressure in Patients With Cardiovascular Disease: Systematic Review and Meta-Analysis.
پخش حرفهای فارسی و انگلیسی
در حال بررسی نسخههای صوتی ذخیرهشده…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت
صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده میشود معمولاً طبیعیترند. انتخاب صدا به صداهای نصبشده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.
چکیده اصلی
BACKGROUND: Cardiovascular disease (CVD) remains the leading global cause of mortality, and exercise-based cardiac rehabilitation improves cardiorespiratory fitness and reduces recurrent events. However, center-based rehabilitation is constrained. Telerehabilitation has emerged as a scalable alternative, yet prior systematic reviews have generally bundled exercise training with coequal lifestyle components such as health education, dietary counseling, behavior-change techniques, or psychological support, making it difficult to isolate the cardiometabolic contribution of exercise itself. OBJECTIVE: This systematic review and meta-analysis quantified the effects of exercise-based telerehabilitation, with exercise as the core therapeutic component, on peak oxygen uptake (VO₂ peak), systolic blood pressure, and diastolic blood pressure in adults with CVD, and examined 5 digital-health dimensions as potential moderators. METHODS: Following PRISMA 2020 (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses-2020) and PRISMA-S (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses literature search extension) guidelines, PubMed, Cochrane Library, Web of Science, Embase, and MEDLINE were searched from inception to March 20, 2026, supplemented by trial registry searches and forward and backward citation searching. Randomized controlled trials comparing exercise-based telerehabilitation with usual care in adults with CVD were eligible. Risk of bias was assessed with the Cochrane RoB 2 tool (Cochrane Risk of Bias Tool version 2). Random-effects meta-analyses used the Hartung-Knapp-Sidik-Jonkman approach: between-study variance (τ²) was estimated by the Sidik-Jonkman method, and CIs were computed with the Knapp-Hartung adjustment. Prespecified meta-regression and subgroup analyses examined 5 digital-health dimensions: telemedicine modality, guidance type, technology platform, intervention duration, and intervention composition. Certainty of evidence was rated using GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation). RESULTS: Thirteen randomized controlled trials (n=958) were included. Exercise-based telerehabilitation significantly improved VO₂ peak (mean difference [MD]=2.58 mL/kg/min, 95% CI 1.16 to 4.00, t9=4.10, P=.003; 95% prediction interval -1.28 to 6.44; I²=74.45%). The prediction interval crossed 0, indicating that the average effect may not be reproduced in every clinical setting. No significant pooled effect was observed for systolic blood pressure (mean difference -1.80 mm Hg, 95% CI -7.42 to 3.81, P=.42) or diastolic blood pressure (mean difference -2.00 mm Hg, 95% CI -4.76 to 0.75, P=.11). Meta-regression and subgroup analyses did not identify any moderator as a significant source of heterogeneity (all Omnibus P>.05), although smartphone or mHealth (mobile health) delivery and professional-led guidance produced larger and more homogeneous VO₂ peak gains. Possible small-study effects for VO₂ peak were detected (Egger test, P=.03). GRADE certainty was very low across all outcomes. CONCLUSIONS: Exercise-based telerehabilitation probably improves cardiorespiratory fitness in adults with CVD but provides no convincing evidence of an antihypertensive effect. Telerehabilitation should be considered a patient-centered alternative for individuals unable to access center-based rehabilitation, rather than a uniformly equivalent substitute. Component-isolated trials and hypertensive cohort studies with standardized digital-health reporting are needed.
نتیجه فارسی
مرور سیستماتیک و متاآنالیز ۱۳ مطالعه بالینی تصادفیشده (n=958) نشان داد که تلهدرمانی مبتنی بر ورزش احتمالاً تنفس قلبی-عروقی را در بزرگسالان مبتلا به CVD بهبود میدهد، اما شواهد قانعکنندهای برای اثر ضد فشار خون ندارد. نتایج با عدم قطعیت بسیار پایین (GRADE) گزارش شد.
- تلهدرمانی مبتنی بر ورزش به طور معنیداری مصرف اکسیژن حداکثری را بهبود داد (MD=2.58 mL/kg/min).
- هیچ اثر تجمیعی معنیداری برای فشار خون سیستولیک یا دیاستولیک مشاهده نشد.
- عدم قطعیت شواهد بسیار پایین بود.
- تلهدرمانی باید به عنوان یک جایگزین متمرکز بر بیمار برای کسانی در نظر گرفته شود که به کاردرمانی مبتنی بر مرکز دسترسی ندارند.
ترجمه فارسی چکیده
بیماریهای قلبی و عروقی (CVD) همچنان یکی از اصلیترین دلایل مرگ و میر در سطح جهان هستند و کاردرمانی مبتنی بر ورزش به بهبود تنفس قلبی-عروقی و کاهش رویدادهای تکراری کمک میکند. با این حال، کاردرمانی مبتنی بر مرکز محدودیتهایی دارد. تلهدرمانی به عنوان یک جایگزین مقیاسپذیر ظهور کرده است، اما مرورهای سیستماتیک قبلی معمولاً آموزش سلامت، مشاوره تغذیه، تکنیکهای تغییر رفتار یا حمایت روانی را با تمرینات ورزشی ترکیب کردهاند که دشواری در جداسازی نقش متابولیک قلبی ورزش را ایجاد میکند. این مرور سیستماتیک و متاآنالیز اثرات تلهدرمانی مبتنی بر ورزش را که ورزش به عنوان مؤلفه درمانی اصلی آن است، بر مصرف اکسیژن حداکثری (VO₂ peak)، فشار خون سیستولیک و دیاستولیک در بزرگسالان مبتلا به CVD و همچنین پنج بعد دیجیتال سلامت را به عنوان عوامل تعدیلکننده بررسی میکند.
روش پژوهش
این مطالعه بر اساس دستورالعملهای PRISMA 2020 و PRISMA-S انجام شد. جستجو در پایگاههای PubMed، Cochrane Library، Web of Science، Embase و MEDLINE از آغاز تا ۲۰ مارس ۲۰۲۶ انجام شد. از ابزار Cochrane RoB 2 برای ارزیابی خطای ریسک استفاده شد.
محدودیتها
عدم قطعیت شواهد بسیار پایین بود. اثرات کوچک مطالعه برای VO₂ peak شناسایی شد. محدوده پیشبینی برای VO₂ peak صفر را قطع کرد که نشاندهنده عدم تکرارپذیری اثر متوسط در تمامی تنظیمات بالینی است.
نمای PICO و پیامدها
- جمعیت
- بزرگسالان مبتلا به بیماریهای قلبی و عروقی (CVD)
- مداخله/مواجهه
- تلهدرمانی مبتنی بر ورزش (ورزش به عنوان مؤلفه درمانی اصلی)
- مقایسه
- مراقبت معمول
- حجم نمونه
- 958
متن کامل اصلی
برای بررسی دسترسی کتابخانهای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.
رفتن به منبع اصلی