PubMed چکیده/رکورد

Association between insulin resistance and obstructive sleep apnea in non-diabetic children with obesity.

استودیوی صوتی مقاله

پخش حرفه‌ای فارسی و انگلیسی

در حال بررسی نسخه‌های صوتی ذخیره‌شده…

صوت تولیدشده با هوش مصنوعی است. برای کاربرد علمی یا درمانی، متن و منبع اصلی را بررسی کنید.
خواندن هوشمند فارسی و انگلیسی در حال آماده‌سازی صداهای مرورگر…
تنظیم صدای طبیعی و سرعت

صداهایی که در نامشان «Natural»، «Neural» یا «Online» دیده می‌شود معمولاً طبیعی‌ترند. انتخاب صدا به صداهای نصب‌شده در ویندوز و مرورگر شما بستگی دارد.

چکیده اصلی

UNLABELLED: Although several studies have demonstrated an independent association between obstructive sleep apnea (OSA) and insulin resistance, the evidence remains inconsistent. We aimed to investigate the relationship between the presence and severity of OSA and insulin resistance in non-diabetic children with obesity and to explore the potential role of homeostasis model assessment-insulin resistance index (HOMA-IR) in identifying children at higher risk for OSA. Children with obesity aged 6-18 years who underwent polysomnography were retrospectively analyzed. Patients with diabetes, neuromuscular disorders, craniofacial anomalies, or those receiving treatment affecting insulin sensitivity were excluded. Age, sex, BMI, and oral glucose tolerance test (OGTT) results were extracted from medical records, and HOMA-IR was calculated. Patients were divided into two groups based on their obstructive apnea-hypopnea index (OAHI): < 2 and ≥ 2 events/h. ROC analysis was performed for HOMA-IR to determine the optimal cutoff value for identifying patients with OSA. A total of 90 children with obesity were enrolled, among whom 39 (43.3%) had OSA. The groups were comparable in terms of age and sex. Median HOMA-IR values were significantly higher in the OSA group (p = 0.014). Total OAHI showed moderately positive correlation with HOMA-IR (ρ = 0.325, p = 0.002), and baseline insulin levels measured during OGTT (ρ = 0.323, p = 0.002). In multiple linear regression analysis, HOMA-IR remained independently associated with OSA severity after adjustment for age, sex, BMI z-score, sleep efficiency, and pubertal status (β = 0.691, p = 0.025). ROC analysis identified a HOMA-IR cutoff of 3.39, with 72% sensitivity and 59% specificity for OSA. CONCLUSION: HOMA-IR was independently associated with OSA severity in children with obesity, suggesting that insulin resistance may serve as a useful adjunct marker for identifying patients at higher risk and prioritizing PSG evaluation. WHAT IS KNOWN: • Childhood obesity is strongly associated with both obstructive sleep apnea (OSA) and insulin resistance. Whether insulin resistance contributes to OSA risk beyond the effect of obesity remains controversial. • Access to polysomnography (PSG) is limited, creating an unmet need for practical tools to identify children at greatest risk for OSA. WHAT IS NEW: • To our knowledge, this is the first pediatric study to evaluate HOMA-IR as a tool for identifying children with obesity at increased risk of obstructive sleep apnea and to propose a clinically applicable HOMA-IR threshold for prioritizing polysomnography referral. • In non-diabetic children with obesity, insulin resistance was independently associated with OSA severity, regardless of obesity, pubertal status, and other clinically relevant confounders. Children with HOMA-IR ≥ 3.39 had a substantially greater burden of obstructive sleep apnea. These findings support HOMA-IR as a simple, widely available biomarker that could help prioritize children with obesity for PSG evaluation and improve risk stratification in pediatric sleep medicine.

نتیجه فارسی

این مطالعه نشان می‌دهد که در کودکان چاق بدون دیابت، مقاومت به انسولین (HOMA-IR) به طور مستقل با شدت آپنه خواب انسدادی (OSA) مرتبط است. کودکانی که HOMA-IR بالاتر از ۳.۳۹ داشتند، بار بالاتری از OSA را تجربه می‌کردند. این شاخص می‌تواند به عنوان یک نشانگر ساده برای شناسایی کودکان در معرض خطر بیشتر و اولویت‌بندی ارزیابی polysomnography (PSG) مفید باشد.

  • مقاومت به انسولین (HOMA-IR) در کودکان چاق بدون دیابت به طور مستقل با شدت OSA مرتبط است.
  • آستانه HOMA-IR ۳.۳۹ برای شناسایی کودکان در معرض خطر بیشتر OSA پیشنهاد شده است.
  • این شاخص می‌تواند به عنوان یک نشانگر ساده و در دسترس برای اولویت‌بندی ارزیابی PSG مفید باشد.
  • رابطه بین OSA و مقاومت به انسولین در این جمعیت، مستقل از عوامل دیگری مانند بلوغ و BMI گزارش شده است.

ترجمه فارسی چکیده

هدف این مطالعه بررسی رابطه بین وجود و شدت آپنه خواب انسدادی (OSA) و مقاومت به انسولین در کودکان چاق بدون دیابت و بررسی نقش شاخص ارزیابی مدل هموستازی-مقاومت به انسولین (HOMA-IR) در شناسایی کودکان در معرض خطر بیشتر برای OSA بود. کودکان چاق ۶ تا ۱۸ ساله که تحت polysomnography قرار گرفتند، به صورت بازنگری تحلیل شدند. بیماران مبتلا به دیابت، اختلالات عصبی-عضلانی، ناهنجاری‌های جمجمه‌فکی یا کسانی که درمانی دریافت می‌کردند که حساسیت به انسولین را تحت تأثیر قرار می‌داد، حذف شدند. سن، جنسیت، شاخص توده بدنی (BMI) و نتایج تست تحمل قند خوراکی (OGTT) از سوابق پزشکی استخراج شد و HOMA-IR محاسبه گردید. بیماران بر اساس شاخص آپنه-هypopnea انسدادی (OAHI) به دو گروه تقسیم شدند: کمتر از ۲ و ۲ رویداد در ساعت یا بیشتر. تحلیل ROC برای HOMA-IR برای تعیین مقدار آستانه بهینه برای شناسایی بیماران با OSA انجام شد. مجموعاً ۹۰ کودک چاق enrolled شدند، از جمله ۳۹ (۴۳.۳٪) دارای OSA. گروه‌ها از نظر سن و جنسیت قابل مقایسه بودند. مقادیر میانی HOMA-IR در گروه OSA به طور معناداری بالاتر بود (p = 0.014). OAHI کل نشان‌دهنده همبستگی مثبت متوسط با HOMA-IR (ρ = 0.325, p = 0.002) و سطوح انسولین پایه اندازه‌گیری شده در حین OGTT (ρ = 0.323, p = 0.002) بود. در تحلیل رگرسیون خطی چندگانه، HOMA-IR پس از تعدیل برای سن، جنسیت، امتیاز BMI، بهره‌وری خواب و وضعیت بلوغ، همچنان به طور مستقل با شدت OSA مرتبط بود (β = 0.691, p = 0.025). تحلیل ROC آستانه HOMA-IR را ۳.۳۹ شناسایی کرد که دارای ۷۲٪ حساسیت و ۵۹٪ ویژگی بود برای OSA. نتیجه‌گیری: HOMA-IR در کودکان چاق به طور مستقل با شدت OSA مرتبط بود، که نشان می‌دهد مقاومت به انسولین می‌تواند به عنوان یک نشانگر کمکی مفید برای شناسایی بیماران در معرض خطر بیشتر و اولویت‌بندی ارزیابی PSG عمل کند.

روش پژوهش

این مطالعه یک بررسی بازنگری (retrospective analysis) از کودکان چاق ۶ تا ۱۸ ساله بود که polysomnography انجام داده بودند. بیماران مبتلا به دیابت یا شرایطی که بر حساسیت به انسولین تأثیر می‌گذاشتند، حذف شدند. HOMA-IR بر اساس نتایج OGTT محاسبه شد و بیماران بر اساس OAHI (< 2 و ≥ 2 رویداد در ساعت) تقسیم شدند.

محدودیت‌ها

این مطالعه یک بررسی بازنگری بود و بنابراین ممکن است دامنه وابستگی (selection bias) وجود داشته باشد. همچنین، نتایج ممکن است به طور خاص به جمعیت کودکان چاق بدون دیابت محدود شده باشد.

استخراج ساختاریافته از متن منبع

نمای PICO و پیامدها

جمعیت
کودکان چاق ۶ تا ۱۸ ساله بدون دیابت
مداخله/مواجهه
محاسبه HOMA-IR
مقایسه
بدون HOMA-IR (بر اساس OAHI)
حجم نمونه
۹۰ کودک

متن کامل اصلی

متن در JumpToDate ذخیره نشده است.

برای بررسی دسترسی کتابخانه‌ای یا خرید، رکورد اصلی را باز کنید.

رفتن به منبع اصلی

کلیدواژه‌ها

AHIChildInsulin resistanceSleep apnea
در همین زیرشاخه

مقاله‌های مرتبط

PubMed2026

Glycaemic Variability and C-Peptide in Bangladeshi Children, Adolescents, and Young Adults With Diabetes: A Prospective Study.

OBJECTIVES: To characterise the magnitude of glycaemic variability and to examine the factors associated with it, with particular attention to residual beta-cell function measured by fasting C-peptide, in children, adolescents, and young adults with diabetes in Bangladesh. DESIGN AND SETTING: Prospective observational study at the BADAS Paediatric Diabetes Care and Research Centre, BIRDEM, Dhaka, using 14 days of blinded professional c…

PubMed2026

Comparative analysis of postprandial changes in the lipidome of capillary plasma and dry blood spots of young women.

PURPOSE: The postprandial period provides a dynamic window to assess metabolic function, as nutrient intake elicits measurable shifts in metabolism, that can be used to assess health status. Traditional venipuncture, though standard for blood sampling, poses practical limitations for postprandial studies that require repeated collections. This study evaluated the feasibility of using dry blood spots (DBS) as a minimally invasive altern…

PubMed2026

A Comprehensive Dual Platform, End-to-end Workflow for Metabolic Profiling of Dried Blood Microsamples.

Blood microsampling (BµS) has emerged as a robust, minimally invasive alternative to traditional venipuncture, enabling the collection of low-volume specimens outside conventional clinical settings. By supporting decentralized sampling and improving patient adherence, these devices can be integrated with advanced omics technologies to facilitate large-scale and longitudinal study designs. However, successful implementation requires opt…

PubMed2026

Effects of ultra-processed food reduction intervention on postprandial glucose and glycaemic variability in Korean young adults: study protocol for the ULTRA-CGM randomised controlled trial.

INTRODUCTION: High intake of ultra-processed foods (UPFs) is associated with an increased risk of type 2 diabetes. However, evidence from randomised controlled trials evaluating the effect of UPF reduction on postprandial glucose responses and glycaemic variability in young adults is limited. The Ultra-Processed Food Reduction Intervention and Continuous Glucose Monitoring (ULTRA-CGM) trial aims to evaluate the effects of a UPF-reducin…