Lived experiences of nurses in providing spiritual care in oncology settings in Ghana: a descriptive phenomenological study.

چکیده اصلی

BACKGROUND: Cancer diagnoses often give rise to profound existential concerns related to meaning, identity, and mortality, highlighting the importance of holistic care, including spiritual support, in cancer care. Although spiritual care is widely recognised as an essential component of oncology, its integration into routine practice remains inconsistent, particularly in resource-constrained and culturally diverse settings. OBJECTIVE: This study explored nurses' experiences of integrating spirituality into spiritual care in oncology settings in Ghana. METHODS: A descriptive phenomenological design was employed. Using purposive sampling, 20 nurses from a major referral hospital were interviewed face to face and by telephone. Data were analysed using Colaizzi's phenomenological method to derive themes and the essential structure of the participants' experiences. RESULTS: The provision of spiritual care is a complex and contextually constrained process. Participants described navigating relational and ethical tensions, including differences in beliefs and patients' existential distress, while striving to sustain care within systemic constraints, such as time pressures, lack of institutional support, and limited infrastructure. Despite these challenges, nurses actively sought to enhance spiritual care through interdisciplinary collaboration, training, and calls for greater institutional integration. CONCLUSIONS: Spiritual care in oncology is dynamic and negotiated, shaped by relational, ethical, and structural factors. Strengthening its integration requires contextually relevant institutional support, capacity-building, and interdisciplinary approaches.

ترجمه فارسی چکیده

زمینه: تشخیص سرطان اغلب باعث نگرانی‌های هستی‌شناختی عمیقی در مورد معنا، هویت و مرگ می‌شود که اهمیت مراقبت جامع، از جمله حمایت معنوی، را در مراقبت از سرطان برجسته می‌کند. اگرچه مراقبت معنوی به عنوان یک مؤلفه ضروری سرطان‌شناسی شناخته می‌شود، ادغام آن در عملکرد روتین همچنان ناپایدار است، به‌ویژه در محیط‌های با منابع محدود و متنوع فرهنگی. هدف: این مطالعه تجربیات پرستاران را در مورد ادغام معنویت در مراقبت معنوی در محیط‌های سرطان‌شناسی در غانا بررسی کرد. روش‌ها: یک طراحی توصیفی پدیدارشناختی استفاده شد. با استفاده از نمونه‌گیری هدفمند، ۲۰ پرستار از یک بیمارستان ارجاعی اصلی مصاحبه شدند. داده‌ها با استفاده از روش پدیدارشناختی کولایزی تحلیل شدند تا تم‌ها و ساختار اساسی تجربیات شرکت‌کنندگان استخراج شوند. نتایج: ارائه مراقبت معنوی یک فرآیند پیچیده و محدود به زمینه است. شرکت‌کنندگان توصیف کردند که در حال عبور از تنش‌های روابطی و اخلاقی، از جمله تفاوت‌های باورها و درد هستی‌شناختی بیماران، در حالی که تلاش می‌کردند مراقبت را در قیود سیستماتیک مانند فشار زمانی، نبود حمایت نهادی و زیرساخت محدود حفظ کنند. با وجود این چالش‌ها، پرستاران به‌طور فعال تلاش کردند مراقبت معنوی را از طریق همکاری بین‌رشته‌ای، آموزش و درخواست برای ادغام بیشتر نهادی ارتقا دهند. نتیجه‌گیری: مراقبت معنوی در سرطان‌شناسی پویا و مذاکره‌شده است و توسط عوامل روابطی، اخلاقی و ساختاری شکل می‌گیرد. تقویت ادغام آن نیاز به حمایت نهادی مرتبط با زمینه، توانمندسازی و رویکردهای بین‌رشته‌ای دارد.

متن کامل اصلی